2013-12-05 | 조양준

泄露"蔡东旭之子"个人信息,安全行政部局长住宅遭搜查扣押

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕被指为前检察总长蔡东旭婚外子的蔡某的家庭关系登记簿被非法查阅一案,检方对安全行政部金某局长的住宅进行了搜查扣押。

首尔中央地方检察厅刑事三部(部长检察官张永洙)5日向金局长的住宅和办公室派出检察官和调查人员,取得了相关资料等。

检方将在分析当天获取的扣押物的同时,近期传唤金局长,核实其是否曾请托青瓦台总务秘书官室行政官赵五荣查询蔡某的家庭关系登记簿,以及背后原因为何等。

此前4日,检方传唤并调查了非法查阅蔡某家庭关系登记簿的赵行政官。检方于4日下午7时左右将赵行政官传唤至检察厅,调查至过了午夜才结束。

检方就赵行政官向首尔瑞草区厅行政支援局局长赵利济请求非法查阅蔡某家庭关系登记簿的经过、请托查阅者是谁、以及如何使用赵局长转交的个人信息等进行了追问。

此前4日,青瓦台宣传首席李正贤表示:“已确认赵行政官于6月11日用本人手机向赵局长发送短信,要求核实蔡某的人事信息等,并从赵局长处获得了非法查阅的蔡某家庭关系等信息。”

关于赵行政官请求查询的经过,他解释称:“据说是接到平时关系密切的安全行政部公务员金某的请求,因蔡某的住址在瑞草区一带,便请托了相识的瑞草区厅公务员赵局长”,并称这是“赵行政官的个人越轨行为”。赵行政官已被解除职务。

目前安全行政部已启动对金局长的监察,正在查询金局长的通话和短信记录。

阅读韩文原文