2013-12-05 | 박경훈

咖啡、汉堡、比萨是否将被指定为中小企业适合行业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

咖啡、披萨、汉堡行业继餐饮业之后被指定为适合中小企业行业的可能性提高。

由4万余名中小自营业者会员组成的团体休闲饮食业中央会5日表示,当天在大田召开理事会,一致决议就咖啡、汉堡、披萨行业向共生发展委员会申请指定为适合中小企业行业。

目前中央会会员中有45%至50%经营咖啡,经营披萨和汉堡的会员比重约为10%。中央会决定申请指定的相关品牌包括咖啡陪你、EDIYA COFFEE、星巴克、Coffee Bean、Angel-in-us、Tom N Toms、Hollys、A TWOSOME PLACE等咖啡品牌8个,必胜客、达美乐披萨、Mr. Pizza等披萨品牌3个,麦当劳、乐天利、Popeyes、KFC、汉堡王等汉堡品牌5个。

中央会向共生发展委员会提交申请书后,委员会将经过▦组建调整协商体,决定是否适合或驳回▦组建由相关业界等利益相关方参加的实务委员会,形成一致意见等程序,最快在3个月内确定并公布对相关行业的监管方案。共生发展委员会通常会建议被指定为适合中小企业行业的品牌控制门店扩张与进入、缩减业务等。今年年初对餐饮业曾建议大企业控制新进入,并仅在地铁商圈和综合多用途设施一定半径内开店。

但若共生发展委员会将相关行业指定为适合中小企业行业,预计难免引发诸多争议。

首先,共生发展委员会方面表示,若认定中央会的申请合适,将不区分国内企业与外资企业按同一标准实施监管;但相关国内企业担心,共生发展委员会出于违反韩美自由贸易协定(FTA)等引发贸易摩擦的顾虑,会放宽对外资企业的监管,从而引发对国内企业的逆向歧视争议。

加之咖啡、披萨行业的加盟品牌去年已被引入韩国公正交易委员会的门店开设距离限制规定,明年又将实施以公开加盟店预期营业收入区间、允许加盟经营者团体为主要内容的加盟事业法,若再被指定为适合中小企业行业,实际上形成“三重监管”,相关批评随之出现。

韩国加盟协会有关人士强调:“国内咖啡专门店市场发展到今天,不仅星巴克,咖啡陪你、EDIYA COFFEE等国内加盟企业也发挥了很大作用,中小自营业者同样从中受益”,“应交由基于市场原理的自律竞争而非监管,加盟业界才能成长。”

被提及为监管对象的相关企业表示“目前还要观察共生发展委员会的决定”,同时也对接连而来的监管表达不满。一位咖啡专门店业界人士指出:“今年年初已被指定为适合中小企业行业的面包与餐饮业,是否如初衷那样让中小自营业者受益值得怀疑”,“考虑到今年以来海外知名品牌不断新进入面包和餐饮市场,最终结果是压垮国内品牌,只对新进入的海外品牌有利。”

阅读韩文原文