2013-12-05 | 강광우

[早盘关注R]娱美德:国内市场增长放缓 靠海外市场破局

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析认为,Wemade将在海外弥补因国内市场增速放缓导致的业绩低迷。

韩脈投资证券5日发布报告称:“自2010年起的3年间年均高增长59%的韩国国内手游市场,因增长过快也迅速进入停滞阶段,明年增速预计仅为8.2%”,“Wemade同样难以避免国内手游市场增速放缓的影响,但积极开拓海外将带动其增长”。

Wemade尤其在日本、美国、中国等主要手游国家与当地平台商积极合作,大幅提升了成长预期。

韩脈投资证券研究员金裕恩表示:“第四季度日本‘Line Wind Runner’计划进行内容更新,继12月的‘飞吧熊猫飞行团’之后,明年第一季度还将通过Line推出名为‘Iron Slam’的游戏”,“在中国方面,与微信(腾讯)合作的‘吞月之狼’预计明年第一季度内推出,目前正在进行中国本地化工作”。微信自8月开放游戏中心以来,仅凭6款游戏在3个月内累计下载量突破5.7亿次,游戏中心排名第一的“天天酷跑”单日最高营收达700万元人民币(12亿韩元),充分印证了其作为游戏分发平台的影响力与盈利能力。“吞月之狼”是中国游戏用户偏好的地下城与勇士风格游戏,将在改进国内失败经验后推出,专家认为其成功可能性较高。

在美国和欧洲,计划通过Facebook对Wind Runner进行推广。金研究员预计:“Facebook在游戏中心方面的方向目前仍不明确,但随着推广及服务方向的协商持续推进,视成果还可能实现额外增长”。

韩脈投资证券将Wemade第三季度业绩不振及国内手游市场放缓影响反映到业绩预测中,将目标价从6.3万韩元下调至4.8万韩元,但预计积极开拓海外市场的努力将带动明年业绩增长,因此维持“买入”投资评级。

阅读韩文原文