2013-12-05

[全国巡查]首尔G谷企业人交流空间市民厅开馆 等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市在首尔数字产业园区(G谷)开设了供企业人士信息共享与交流的空间“企业市民厅”。设于衿川区加山洞世景HiHeel大厦6层的企业市民厅规模为549平方米。配备大会议室、研讨室、分享咖啡厅、办公室等,G谷内企业人士与劳动者均可使用。企业市民厅将用作企业人士见面讨论、企业间技术共享的空间,以及举办企业报告会、产品发布会、优秀产品展览会的场所。

江南区“综合房地产税转为地方税应重新考虑”

首尔江南区表示,对于把属于国税的综合房地产税转为地方税的政府税制改革方案,若无财政与人力补偿则表示反对。江南区曾多次主张废除该税,理由是对没有收入或没有投机目的的一户一房者也征收综合房地产税存在矛盾。江南区表示:“为改善综合房地产税的不合理之处,将向政府建议具体对策,包括对一户一房者将住宅公示价格课税标准上调至12亿韩元,对65岁以上者和退休人员免征综合房地产税等。”

永登浦区将杨坪洞棚户区改建为公园

首尔永登浦区将曾为棚户区的杨坪洞2街41-5一带建成“杨坪村庄庭院”公园。公园内建有散步道、体育设施、休息区等,并安装了闭路电视(CCTV)。此处曾是棚户密集区域,破坏城市景观并存在火灾隐患,居民多年来一直反映不便。永登浦区争取到特别补助金37亿韩元,并以区财政2亿5000万韩元等共39亿韩元预算,完成对土地与建筑所有者的补偿后启动了公园建设。

阅读韩文原文