2013-12-04 | 김연하

南极张保皋基地施工现场直升机事故…2人受伤

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国海洋科学技术院下属极地研究所4日表示,当天下午3时30分左右,在南极特拉诺瓦湾附近的张保皋科学基地建设现场发生直升机事故,造成2人受伤。

据极地研究所介绍,从Hyundai Engineering & Construction租借的直升机在降落于破冰研究船“ARAON”号时发生事故,据悉事故发生时机上有11人。

乘员中无人死亡,但机长李某等2人被烧伤,接受了ARAON号上医生的治疗。ARAON号几乎未受损,但直升机严重损毁,事故原因尚未查明。

事故直升机由俄罗斯“KUMERTAU公司”制造,载货能力4.6吨,最多可搭载16人。

极地研究所相关人士表示:“如果伤情严重,将把伤者送往相距2小时路程的美国麦克默多基地。”

另一方面,韩国国土交通部表示,为调查此次直升机坠落事故将派遣2名事故调查官。国土部计划从航空·铁道事故调查委员会和首尔地方航空厅各获得1名职员支援,组成2人调查组派往事故现场。为此正在与韩国海洋水产部协调派遣日程和航班等。

国土部相关人士表示:“原则上应由发生航空器事故的国家进行事故调查,但南极不属于特定国家所有,因此由政府出面调查”,“由于直升机所属企业昌云航空受首尔地方航空厅的指导监督,所以得到了首尔厅的支援。”

阅读韩文原文