2013-12-04 | 이상훈

三星火灾启动退休年金信托合约审批申请……退休年金竞争力提升

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着韩国金融委员会基本确定在财产保险公司签订退休年金资产管理合同时允许采用信托合同,三星火灾已着手就信托合同许可展开研究工作。若最终获得许可,三星火灾的退休年金也可像银行或证券公司产品一样,投资于其他金融公司的基金或存款产品。

据金融界4日消息,三星火灾已启动使退休年金资产管理合同可以信托合同形式承接的工作。三星火灾计划在金融当局作出最终决定后,向当局提交许可申请。

此前财产保险公司的退休年金因被限定为保险合同,只能投资于本公司的储蓄型保险和基金。

从客户角度看,财产保险公司设立的基金难以吸引关注。产品种类少,且由保险公司运作的基金在专业性方面也常常不及预期。因此大部分退休年金资金只能投向储蓄型保险,存在局限。这正是财产保险公司退休年金产品竞争力不足的原因。

但若保险合同改为信托合同,财产保险公司的退休年金也可纳入证券公司或资产管理公司设立的收益率优异的基金等。

对客户而言,资产运作产品的选择范围将得以扩大。

保险公司也有降低利率风险的好处。此前退休年金主要集中于储蓄型保险,在低利率环境下利差损风险较大,今后通过运作产品多元化可缓解这一问题。

三星火灾相关人士表示:“当局的退休年金运作方向已确定为强制金融公司之间进行产品交换,这不正是为使财产保险公司与银行、寿险公司、证券公司等在公平性上相称而在制度上予以支持的措施吗?”现代海上等公司也已着手申请信托合同许可的工作。

阅读韩文原文