2013-12-04 | 곽경호

釜山银行向越南中部台风灾区提供救援物资

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山银行3日在当地向遭受台风灾害的越南广治省居民转交了服装1万件、学习用品5000套作为救援物资。 BS金融集团釜山银行(会长兼行长成世焕)3日表示,近期已在越南当地向因连续强台风受灾的越南中部地区广治省转交了服装和学习用品等爱心救援物资。

位于越南中部地区的广治省自9月末至10月初受台风“蝴蝶”(WUTIP)以及10月15日台风“纳丽”(NARI)的直接影响,遭受了巨大的人员和财产损失,社会基础设施、公共教育设施和农作物等均受损。

在广治省赵安幼儿园举行的此次救援物资转交仪式上,越南外交部副部长胡春山、韩国驻越南大使馆大使全大周、韩国国际协力机构及广治省政府出席。

当天转交的相当于1万件服装和5000套学习用品的救援物资,将支援给广治省4个县的40余所学校。

为此次救援物资支援,釜山银行于10月31日组织了在釜山银行研修院参加研修的70余名新入职员工、由员工家属组成的200余名家庭志愿团以及30余名大学生宣传大使等共300余人,开展了服装和学习用品包裹的打包活动。

BS金融集团会长成世焕表示:“此次事业的出发点在于,为超越釜山银行的地域性、成长发展为全球金融企业,在国际社会履行负责任的角色比什么都重要”,“希望今后在越南也持续开展社会公益事业,为韩越两国的共赢发展作出贡献。”

阅读韩文原文