2013-12-04 | 박준호

日本投入18.6万亿日元应对消费税上调

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《读卖新闻》和《日本经济新闻》等4日报道,日本政府为降低明年4月消费税率上调(5%→8%)引发的经济衰退风险,将出台涵盖官民的总规模18万6000亿日元的经济对策。

据报道,该对策包括5万5000亿日元的政府财政投入,以及由日本政策金融公库(JFC)实施的10万亿日元规模的中小企业及小规模经营者融资计划。加上地方自治团体在公共事业方面的分担部分,整个经济对策规模将超过18万亿日元。

5万5000亿日元的政府财政支出中,约1万4000亿日元分配给强化企业竞争力对策,约1万2000亿日元分配给包括老化隧道和桥梁紧急修缮在内的防灾·安全对策。

安倍内阁将于5日经内阁会议(国务会议)决定,敲定政府层面的经济对策,随后将其反映到明年初提交例行国会的2013年度(2013年4月至2014年3月)补充预算案中。

阅读韩文原文