2013-11-29 | 정민정

[书]他们独享的金融天堂里发生了什么…

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球有开曼群岛、百慕大群岛、维尔京群岛等60余处避税地在实际运作。作者们指出,利用避税地的群体犹如蛀蚀世界经济的寄生虫,为了金融市场的发展,必须击退他们的抵抗并取得胜利。

涌向开曼群岛、维尔京群岛的韩国股票达55万亿韩元 摇身变为数千家信托与保险公司的据点 被指为引发全球金融危机的根本原因 规避法网的恶意群体亟待监管

今年初,Newstapa通过与ICIJ(国际调查记者同盟)的联合调查公开了避税地(Tax Haven)利用者名单,引发巨大反响。当时公开的名单中包含众多耳熟能详的人物,韩国国税厅后续调查结果显示,2007年至2013年9月汇往50处避税地的金额高达近998万亿韩元。据最近公布的资料,截至今年9月底,注册于避税地的个人、基金、金融机构和一般法人所持有的韩国股票金额合计为55万1427亿韩元。投资者包括个人2名、金融机构117家、基金1360只等,共计1929个。这一规模相当于韩国股市市值的4.3%,投资金额与投资者人数每年都在增加。

伦敦城市大学国际政治经济学教授罗南·帕兰、英国LLP税务研究所CEO理查德·墨菲、法国进步倾向杂志《经济替代方案》副主编克里斯蒂安·沙瓦尼厄,将此前隐秘难见的避税地现状与问题一目了然地加以梳理,推出新书《税收天堂》。

作者们强调,避税地是引发全球金融危机的重要因素之一,对避税地的适当监管应成为国际社会今后稳定金融市场努力的核心。

例如,2008年破产并引发全球金融恐慌的雷曼兄弟注册在美国特拉华州,而该地自19世纪后期起便充当美国国内的避税地。雷曼破产后不久又发生了麦道夫丑闻,这是华尔街著名金融资产家伯纳德·麦道夫策划的规模达500亿美元的金字塔式诈骗。人们发现麦道夫的诈骗与避税地之间存在紧密关联,2008年12月《纽约时报》曾以“对麦道夫的聚光灯转向离岸基金”为题深度报道避税地的问题。

对避税地的传统看法,仅停留在因可以规避人活着必须缴纳的“税金”,而被有钱有势者滥用这一层面。作者们更进一步,指出避税地正被金融世界——即管理国家、机构与个人金融资产的产业群,而且是恶意的产业群——积极利用,并对此保持高度警惕。

据作者分析,以2009年为准,全球有开曼群岛、百慕大群岛、维尔京群岛等46至60处避税地在运作。它们成为约200万家国际商业公司以及数千家信托、共同基金、对冲基金、专属保险公司的据点。然而,利用避税地的人不会只停留在一处,因此某地是否有监管对他们几乎没有影响。一旦出现问题,转移到别处即可。作者预测,目前国际社会大力推进的强化避税地监管终将无法发挥作用。无论当地的监管体系多么严密,实际遵守程度也只能很低,原因正在于此。作者主张,要有效监管避税地所在的离岸世界,不仅要监管当地,还必须监管专业人士群体的活动。尤其强调,应监管的不是他们在那个地方做什么,而是他们让什么成为可能、如何巧妙地规避法网。

作者们断言:“利用避税地的专业人士群体的行为,完全就像寄生于世界经济与国家体系的寄生虫”,“(在国际社会)推动监管的行动必将遭到他们的强烈抵抗,但(为了金融市场的健康发展)这是一场必须取胜的战斗”。1.9万韩元。

阅读韩文原文