2013-11-29 | 오진희인턴

[吴真熙的“行板·中板”] (3) 用眼看的音乐,用耳听的美术“Arts Concert”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“用眼睛看音乐,用耳朵听美术?”

“皇帝”拿破仑与另一位“皇帝”贝多芬的幕后故事,将通过美术与音乐等别具一格的艺术装置在观众眼前展开。舞台上管弦乐团的演奏,与其后方大型屏幕上与演奏相关的美术作品,同时抓住观众的眼睛与耳朵。再加上著名美术评论家的解说,比起以往只听音乐或只赏画作,对作品的理解深度与感动都成倍增加。

不妨通过加入叙事的音乐与名画欣赏、令眼耳同时愉悦的“Arts Concert”,进入全新的演出世界。

Arts Concert是意为美术的“Arts”的西班牙式发音“阿尔茨”与意为音乐演出的“Concert”的组合词,指涵盖名画、名曲、画家、音乐家的音乐会。

2010年在韩国国内首次亮相的Arts Concert,以浅显的解说搭配古典音乐讲解梵高、雷诺阿、莫奈等伟大艺术家名作,作为精品音乐会一直备受赞誉。

Arts Concert摆脱僵硬的年代式作品讲解,如同一部小说般有趣地讲述与音乐和名画相关的艺术家爱情故事。

观众再也不必在古典音乐演出现场仅用耳朵聆听“肖邦”的钢琴演奏而感到乏味,也不必抱着双臂在美术馆里无止境地徘徊着观看“梵高”的名作。

钢琴的吟游诗人“肖邦”曾与年长6岁的乔治·桑相恋,却在分手后独自生活并写下《雨滴前奏曲》的缘由,他的人道情怀与爱情,为追求理想境界而燃烧艺术之魂的“梵高”,以及在爱情与艺术中激烈而富有戏剧性的艺术家“德彪西”的一生,都可以通过“Arts Concert”一一见到。

如果想与恋人一同前往演出现场,不妨选择与爱情相关的浪漫Arts Concert。

贝多芬与《致爱丽丝》背后的不朽女性们、埃里克·萨蒂与苏珊·瓦拉东、柏辽兹与哈丽雅特·史密森等留名历史的艺术家们浪漫而热烈的爱情故事,如今可以在音乐与名画的绝妙和声中聆听。

既能观赏在历史上留下一笔的伟大艺术家名作,又能听到他们的幕后故事,Arts Concert正将一直只享受影院约会的恋人们,以及对演出场所感到陌生的孩子与父母,吸纳为新的观众群。

只用耳朵听演出、只用眼睛赏名画的时代已经结束。现在,让我们从画中听见声音,从音乐中找到属于自己的色彩。(图=YouTube视频截图)

阅读韩文原文