2013-11-28 | 맹준호

现代·起亚汽车“抢占后金砖市场”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“要把在金砖国家的成功延续到中东、非洲、东南亚”

现代、起亚汽车正式着手制定“后金砖(post BRICs)”战略。这是因为除中国外,巴西、印度、俄罗斯的汽车市场增长放缓,公司要在中东、非洲、中南美、东南亚等新市场寻找新的增长动力。

28日,现代、起亚汽车一位高层人士表示:“最近已开始研究如何制定后金砖战略”,“这将成为今后现代、起亚汽车全球战略中最重要的主题”。

现代、起亚汽车自我评价称,在中国、印度、巴西、俄罗斯等新兴市场汽车需求爆发时,其应对在全球整车企业中最为出色。因此可以说,正是由此成长为目前全球第五大汽车厂商。但最近这4个国家中只有中国依然稳固,其余三国的经济环境前景黯淡。因此现代、起亚汽车方面判断,有必要制定应对金砖之后时期的战略。

据悉,现代、起亚汽车的后金砖战略将包括在中东、非洲、东南亚、中南美追加建设销售网和服务网、扩大投放车型,长期还将包括进军当地建设生产基地。

这些后金砖地区在短期内也可能发挥重要作用。公司相关人士解释称:“据了解,俄罗斯、巴西、印度的情况艰难,甚至有观测认为明年以后可能爆发经济危机”,“最坏情况下,可能出现须将三国工厂生产的车型运往其他地区销售的局面,因此制定新市场的短期战略也很紧迫”。

根据现代汽车集团旗下韩国汽车产业研究所预测的今年全球主要地区汽车销量展望,俄罗斯和印度将分别同比减少4.6%、8.2%,仅巴西将增长0.2%。

相反,东盟国家的汽车销量今年预计增长5.1%,墨西哥和中南美预计分别增长7.3%、5.4%。中东销量预计减少1.5%,但该地区是高价大型车销量较多的市场,在利润率方面不可忽视。

现代、起亚汽车相关人士表示:“过去将中国与俄罗斯、巴西、印度合称金砖国家,但如今普遍将中国视为独立市场来制定全球战略”,“今后中国与后金砖地区将引领全球需求”。

顺应这一趋势,美国通用汽车最近也决定将位于中国上海的海外事业部门总部迁往新加坡,中国业务则独立运营。将总部迁往新加坡意味着将更着力开拓中东、非洲、东南亚等地区。事实上,随着进一步进军中国汽车市场之门实际上已关闭,美国、欧洲和日本企业也正展开多种战略,以抢先开拓今后有望增长的地区。

现代、起亚汽车相关人士表示:“正密切关注海外竞争对手的动向”,“为将在金砖国家的成功延续到其他新市场,正在广泛汇集公司内部意见”。

阅读韩文原文