2013-11-28

[世事万象] 可通过赠与减少转让所得税

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

A某持有地方的一块林地已超过10年。持有时间长,期间地价按评估额计算也从2亿韩元大幅上涨至5亿韩元。看着上涨的地价欣喜不过一时,掠过A某脑海的念头是:“如果卖掉这块地,差价大,税也要交很多,有没有办法减少?”办法是有的。而且这一方法不仅适用于A某,也适用于长期持有房地产、预计将产生较多转让差价的其他人。是什么方法呢?

出售土地、建筑等房地产时,卖方需缴纳转让所得税。而这种转让所得税基本上是按转让差价(转让价额-取得价额及必要经费)征收的税金。买得越便宜、卖得越贵,转让差价就越大,应缴的转让所得税也随之增加。那么,如果在合法范围内提高该资产的取得价额会怎样呢?转让差价自然减少,应缴的转让所得税也会相应减少。通过赠与来运用这一点,做法如下。

假设A某将该林地赠与配偶B某。如果A某在过去10年间未对B某进行其他赠与,那么B某即使获赠价值5亿韩元的林地,也无需缴纳赠与税。因为按现行税法,从配偶处获赠时,最高可认定6亿韩元(10年合计金额)的赠与财产扣除。对获赠的林地虽需负担部分取得税,但可以在不缴一分赠与税的情况下将该林地转到B某名下。此时B某的林地取得价额为5亿韩元。

假设这样赠与后,日后按期望出售价7亿韩元转让,B某只需就2亿韩元(7亿韩元-5亿韩元)的转让差价纳税。相反,若A某继续持有并以7亿韩元出售,则需就5亿韩元(7亿韩元-2亿韩元)的转让差价纳税。通过赠与提高了所转让资产的取得价额,由此对3亿韩元的转让差价无需缴纳转让所得税。因此A某一家可实现相应的节税。

需要注意的是,这种情况下获赠的林地尽量不要在5年内出售。按税法规定,从配偶、直系尊卑亲属处获赠的房地产若在5年内转让,将以当初赠与人(A某)的取得价额为基准计算转让所得税,前述节税效果将消失。

/金容甲 现代证券投资咨询中心税务专门委员

阅读韩文原文