2013-11-28 | 나윤석

“政界仍沉迷于经济民主化幻想”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国经营者总协会会长李熙范(见图)28日就近期政界抑制企业活动的动向直言:“政界一部分人仍沉迷于经济民主化的幻想之中。”

李会长当天上午在首尔中区威斯汀朝鲜酒店举行的经总论坛上指出:“按照就业率达到70%、中产阶层恢复至70%的政府目标,已提出多项经济振兴法案,但至今仍被搁置在国会。”“相反,化学物质评估法、限制节假日加班的法案等劳动、环境监管法案却在强行推进立法。”

李会长之所以对政界的立法活动表示担忧,是因为预计国内外经济状况将日趋萎缩。

李会长忧虑地表示:“我国经济低迷难改,以致第三季度1.1%的增长都被赋予相当大的意义。”“家庭负债和房地产萧火等制约内需的多种因素毫无改善迹象,企业投资也将大幅缩减的预测占据主流。”

他还补充说:“尽管形势如此,韩国国税厅仍试图扩大税务调查对象,韩国公正交易委员会也决定将明年罚款、罚金目标额上调15%,企业经营环境日益艰难。”

李会长呼吁:“希望政府和政界给予特别关注,使具有开创性和冒险精神的企业家精神能够充分发挥。”

李会长也没有忘记对即将就普通工资作出全体合议庭判决的韩国大法院提出期待。李会长表示:“最快1至2个月内韩国大法院全体合议庭将作出判决。”“考虑到普通工资对产业界的影响超乎想象,恳切希望法院能作出明智的决定。”

阅读韩文原文