2013-11-28 | 이종혁

比特币价格已达1000美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在线虚拟货币比特币价值史上首次突破每单位1000美元。

据比特币主要交易所之一、日本东京的Mt.Gox数据,比特币价值在28日凌晨1时40分左右创下历史最高的1073美元(约114万韩元),截至上午8时以1045美元交易。与去年年底(13.27美元)相比,暴涨多达80倍。当天在韩国比特币交易所“Korbit”的交易价也涨至124万5000韩元。

三个月前,比特币价值还停留在100美元左右。但随着在网络用户中人气走高,价格垂直上升。尤其是在美国政府向市场释放可能承认比特币为“合法货币”的信号后,仅最近一个月就上涨了5倍。

随着比特币价值急升,泡沫争议也不小。有观点指出,在无法断言比特币能否在实际交易中取代既有货币的情况下,投机者或渴望替代货币的用户的非理性狂热正在助长泡沫。法国兴业银行汇率策略师塞巴斯蒂安·加利指出:“量化宽松造就的充裕流动性与比特币这一稀缺资产的存在,是形成短期飙升后一次性崩溃泡沫的完美环境。”

比特币由2008年一位名为中本聪的身份不明程序员创设,没有实体,仅以数字代码存在。不受政府或特定机构控制,每当被称为“矿工(miner)”的程序员成功完成预先设定的算法计算,就会有一定数量供给市场。由于交易匿名性得到保障、汇款手续费低,它作为替代货币受到关注。此外,美国联邦储备委员会(Fed)主席本·伯南克在18日(当地时间)致联邦议会听证会的信中表示:“虽然存在被用于洗钱和犯罪的风险,但比特币可以发挥长期潜力”,暗示可以承认其合法性,从而为比特币人气再添一把火。

部分专家指出,恰恰是可能被用于洗钱和犯罪这一事实,使比特币更具吸引力。最早报道比特币在雇凶杀人及毒品走私网站“丝绸之路”被用作唯一交易手段实情的美国记者艾德里安·陈在《纽约时报》撰文称:“随着比特币被滥用的实情被报道,它的存在广为人知”,“议会一将比特币界定为洗钱手段,人们似乎就表现出更大的关注。”

阅读韩文原文