2013-11-28

[2013首尔经济最佳畅销商品] 农心集团 Sumi Chip

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

100%使用韩国国产马铃薯的秀美薯片有助于提高国内农户收入,且凭借新技术使脂肪含量低于市面销售的生马铃薯薯片,被称为"良心薯片"。

我们平时作为菜品或零食食用的马铃薯大多是名为"秀美"的品种。秀美马铃薯个头大、口感与风味出色,占韩国马铃薯收获量的80%。其外皮呈浅黄色,扁圆形,带有网状条纹是其特征。我们通常所说的马铃薯正是秀美马铃薯。

秀美马铃薯口感风味出色,赋予马铃薯特有甜味的还原糖含量约为一般加工用马铃薯的10倍,因而甜香可口。但将其加工成薯片时,会因马铃薯特有成分导致表面变褐,此前一直未能实现商品化。

农心集团凭借自主技术和大规模储藏能力,成为韩国唯一成功实现秀美马铃薯四季全年产品化的企业。正如其名,取"秀"之优秀、"美"之美好,即秀美薯片。

农心集团于2005年1月在忠南牙山工厂设置了真空生马铃薯薯片生产线。以真空工艺制成的薯片脂肪含量比一般薯片低20%~30%,且保留了马铃薯固有的味道与新鲜感。这正得益于利用低于大气压时沸点下降原理的"真空低温油炸工艺"。

全年仅用秀美马铃薯制作薯片还有另一重困难,那就是马铃薯的生产时期。韩国产秀美马铃薯受四季影响,仅在6~11月间收获。但农心集团在马铃薯产出期收购全国出产的秀美马铃薯,并以农心独有技术储藏,具备了在不产马铃薯的11~5月也能生产秀美薯片的能力。为全年推出以秀美马铃薯制作的薯片,农心集团建成了世界最大规模的马铃薯储藏库。去年以100亿韩元级投资完成了马铃薯储藏仓库建设,并扩建生产设备以提高产能。农心集团每年收购马铃薯逾2万吨,规模为韩国食品企业中最大。

秀美薯片也有助于稳定马铃薯种植农户的收入。作为韩国食品企业中马铃薯采购规模最大的企业,农心集团与全国450余家农户签有事先合约。今年南部产马铃薯丰收导致价格下跌约35%,但业界评价认为农心集团大规模收购为防止价格暴跌起到了作用。

阅读韩文原文