2013-11-28 | 심희정

Sajodaerim推出冷藏杯装鱼饼汤“即食路边摊杯装鱼饼”2款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Sajodaerim28日推出可感受冬季路边摊鱼饼汤风味与情趣的新产品“Daelim Sun 即食路边摊杯装鱼饼”2款。

此次产品以“即食路边摊”为概念,让消费者随时随地都能简便地享受寒冬路边摊鱼饼汤和辣炒年糕的味道,由“即食路边摊鱼饼汤”和“即食路边摊鱼饼炒年糕”2款构成。

Daelim Sun 即食路边摊杯装鱼饼2款是对现有杯装鱼饼产品加以补充和改良的新形态产品。与汤汁和鱼饼同装、需用微波炉加热的现有杯装鱼饼不同,该产品采用纸杯形态,鱼饼与汤料分别包装,倒入热水即可食用,是首款“冷藏杯装鱼饼汤”。保质期从现有鱼饼产品的9~11天延长至30天,流通和保管更便利,更适合户外活动。现有产品因鱼饼与汤汁混装,鱼饼易泡软,难以体会鱼饼固有口感,而Daelim Sun“即食路边摊杯装鱼饼”采用单独真空包装,据介绍可享受生鱼饼原本的筋道与清淡口感。

“即食路边摊杯装鱼饼”2款可在杯容器中倒入热水,放入鱼饼和汤料焖约3分钟食用,也可用微波炉加热,烹调方法同样简便。产品还弥补了现有杯装鱼饼开封时汤汁飞溅或外流的缺点,采用可轻松开合的盖子,提升了便利性。

阅读韩文原文