2013-11-28 | 디지털미디어부

日周刊“朴总统是‘恶言大妈’……需要男友”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本一家时事周刊刊登题为《朴槿惠的大婶外交》的文章,报道称“朴总统在进行散布恶言的‘大婶外交’”,引发争议扩大。

日本时事周刊《周刊文春》最新一期(12月5日刊)报道称:“朴槿惠总统被人们爱护的经验较少,要打破这种状况需要‘爱’。现在正是需要一位成年男友的时候。”

文章还称“朴总统自上任后就一直在竹岛(独岛的日本称法)问题和军队慰安妇问题上大做文章”,并在介绍其会见美国总统贝拉克·奥巴马、美国国防部长查克·哈格尔等人时间接批评首相安倍晋三历史认识的内容后表示:“朴总统在进行散布恶言的‘大婶外交’。”

该周刊还补充称:“历届韩国总统在支持率下降时会打反日牌,但朴总统一开始就把反日牌用掉了。”“如果单方面抛出自己所相信的正义,那与小孩子无异。”

另外,1959年4月创刊的《周刊文春》是日本出版社文艺春秋发行的周刊。目前按发行量计算,是日本国内进入周刊前三的有影响力媒体。

听闻这一消息的网民反应各异:“不知道到底是谁在说恶言”、“竟然说‘大婶外交’,公然讽刺”、“这样的媒体能进前三?真遗憾”等。

/数字媒体部

阅读韩文原文