2013-11-28 | 디지털미디어부

韩国国民年金拟提前至每年1月反映物价涨幅发放

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国保健福祉部28日表示,正在推进将上一年度物价上涨率的反映时点由现行的4月提前3个月至每年1月,从而上调韩国国民年金发放额的方案。

据保健福祉部介绍,目前国民年金每年在4月反映物价上涨率后向受益人发放年金。相比之下,公务员年金和私立学校教职员年金等特殊职域年金则比这提前3个月,在每年1月适用物价上涨率发放上调后的年金额。

因此,领取年金额远低于公务员、私学年金受益人的国民年金受益人相对更为不利,不满情绪蔓延。

截至2013年,35万名退休公务员年金受益人每月平均领取219万韩元,远高于国民年金参保者月均年金领取额31万韩元(参保20年以上者平均为84万韩元)。

在此背景下,国会保健福祉委员会所属议员金容益(民主党)分析国民年金研究院资料的结果显示,由于物价上涨率的反映时点被定为比每年1月晚3个月的4月,国民年金参保者与公务员年金受益人等相比,每年蒙受巨大损失。

若将物价上涨率适用时点由每年4月提前3个月至1月,全体国民年金受益人将在2014年多领747亿韩元、2015年1044亿韩元、2016年1280亿韩元、2017年1405亿韩元。

福祉部解释称:“公务员年金仅以受益人本人的基准月收入额为基础计算领取额,而国民年金额为实现收入再分配等目的,需反映参保者本人的基准月收入额和全体参保者的平均月收入额(A值)等,并需经过有国民年金参保者团体代表等参与的国民年金审议委员会审议。”

福祉部年金给付组相关人士表示:“为最大限度缩短实务程序,自每年1月起反映消费者物价变动率发放国民年金,目前正在准备国民年金法修正案,待国会通过后即予实施。”

福祉部认为,若自每年1月起适用物价上涨率上调国民年金额,每年将额外需要600多亿韩元。

/数字媒体部

阅读韩文原文