2013-11-27

[商业幽默] 骡子的亲戚

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

A husband and his wife were riding along together in a car. They had been quarreling and hadn't spoken for a long time. Finally, they passed a mule* in a pasture. The man pointed to the mule and asked his wife, "A relative of yours?"

Without a moment's hesitation, she responded, "Yes, by marriage."

一对夫妻正乘车前行。两人在激烈争吵后已很久没有说话。途中,夫妻俩经过一处骡子在吃草的牧场。丈夫指着骡子对妻子说:“那是你的亲戚啊。”妻子立刻回击:“没错,是姻亲。”

*在西方,表示“牛脾气、固执”时会用骡子这个词。

阅读韩文原文