2013-11-27 | 임세원ㆍ조성진ㆍ조민규

[金融产业发展方案] “虽提出前瞻性发展方向,但内容重复且担忧当局干预加强”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融委员会宣称要在10年内把金融产业规模扩大到目前的近两倍,其27日发布的金融愿景在业界的整体反应却较为冷淡。

业界的诉求,只是以近来加强金融监管的必要性为由被有限度地接纳,部分领域反而只是强化了监管当局的介入,业界颇有不满。也有声音对政府要振兴金融产业这一想法本身提出质疑。

或许是受无法直接进入市场这一局限所致,当天公布的金融愿景中相当一部分是此前以改善惯例等理由发布过的政策。当然,也有评价认为,金融当局摆脱了以往只是处理已发生的金融事故的做法,前瞻性地提出了整个金融业界的发展方向,这一点是积极的。特别是金融投资业界部分人士表示期待,认为部分资本市场相关监管放松有助于市场活跃。

就银行而言,有人指出消费者保护得到强化,但相对而言针对产业发展的具体方案偏少。对于旨在扩大消费者选择权的银行账户转移制度(变更结算账户后自动转账也随之转移的制度),银行业界认为需要全面改造收款机构、金融结算院、银行、客户等四方的交易结构,负担较大,并担忧围绕既有客户展开过热竞争。

作为激活银行资产管理的方案而提出的财产形成储蓄制度改进,因只有“将使其发挥实质性帮助”这类抽象表述而得分偏低。

虽然表示将允许银行从事场外衍生品中介业务,但业界反应冷淡:“国内银行中究竟有多少家能够做这类交易,令人怀疑”;对于延长贷款人期限利益期间,业界也反弹称“只会增加债务人的道德风险和滥用案例”。

在资本公司等信贷业界,对金融愿景中要其承担企业金融业务的内容,也有“勉为其难”的评价。企业贷款与管理即便对经营历史悠久的大型银行也有风险,资金实力不足的信贷业如何能做得来。他们呼吁政府应出台政策资金支持等后续措施。

一位寿险业界人士表示:“对提高保险业附加价值的方向我们认同,但为高龄群体提供特化服务的保险等,看不到具体方案。”

不过,陷入严重低迷的金融投资业界对放松监管的方针表示期待。金融投资业相关内容在金融委员会公布的方案中占比最大。

业界评价认为,合理化公募、私募基金监管和各类营业许可监管,并激活企业公开发行(IPO)、证券公司并购(M&A)和衍生品市场的政策方向,若与市场环境改善相结合,可取得相当效果。

但也有人质疑政策方向摇摆不定、能否具体落实。一位证券公司人士批评称:“2008年一次性批出多家综合证券公司牌照、增加证券公司数量,如今却以整理不良证券公司为名重组市场,等于自己承认政策失败。”

一位资产管理公司社长也对政策实效性提出疑问:“业界本已饱和,即便开了门,投资咨询公司是否会进入私募基金市场仍是未知数。”

阅读韩文原文