“总部在韩国这件事完全无关。重要的是我们正在开发一款受所有人喜爱的‘LINE’。”
26日,位于日本东京涩谷中心的LINE株式会社办公室。为庆祝移动即时通讯工具LINE用户突破3亿人而聚集的员工们掩藏不住兴奋的表情。他们像把孩子送进名牌大学的父母一样,为LINE的成功倍感鼓舞。
LINE是NAVER集团的日本子公司LINE株式会社开发的移动即时通讯服务。在韩国,“KakaoTalk”坐稳头把交椅,但在日本则是LINE占主导。2001年6月推出的LINE,仅用两年半就创下全球用户3亿人的纪录。不仅在总部所在的日本,在泰国、台湾、印度、西班牙等230多个国家和地区也人气爆棚。
在东京街头和餐馆,手持智能手机通过LINE发消息的年轻人比比皆是。年长者用LINE免费通话的场景也不时可见。在日本,它已成为男女老少都使用的移动时代必备品。
LINE成功的秘诀在于彻底的本地化。大多数日本民众以为LINE的开发商不是韩国的NAVER集团,而是日本的某家风险企业。这是抛开国籍、纯粹以技术实力和营销一决胜负的结果。
NAVER集团针对喜爱精巧可爱事物的日本民众,将手机贴图打造为LINE的主打武器。考虑到日本中老年群体仍大量使用功能机(普通手机),还与当地移动运营商合作开发了功能机版LINE。最近又与日本糕点企业合作,推出了印有LINE贴图角色的饼干。
这些成果源于NAVER集团全力支持LINE株式会社的意见。公司引入有实力的日本人担任代表,彻底专注于本地化战略。在韩国国内被视为“甲方”的NAVER,在LINE相关事务上则彻底接受LINE株式会社的管理。
NAVER集团董事会议长李海珍评价LINE的成功是“紧迫感孕育出的成果”。这一点值得那些拥有世界一流技术实力和人才、却难以在海外取得成果的韩国企业深思。






