2013-11-27 | 디지털미디어부

泫雅-泫胜情侣卫衣现旭日旗…“真是Trouble Maker?”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Trouble Maker组合的泫雅与炫胜身穿印有象征日本帝国主义的旭日旗图案的连帽衫,引发争议。

26日,SBS MTV《THE SHOW》(下称“THE SHOW”)的推特发布了一张照片,并配文称“用今天在THE SHOW呈现火热舞台的Trouble Maker的照片净化双眼”。

照片中泫雅与炫胜素颜穿着情侣连帽衫。问题在于两人所穿的T恤上印有旭日旗图案。

这面被称为旭日旗或战犯旗的旗帜,是在日本国旗红色太阳图案周围以红色光芒扩散的形态设计而成,被视为日本帝国主义和军国主义的象征。

对此网民反应各异,“穿衣服时应该好好看清上面画了什么、写了什么”“既然是艺人,在细节上也理应多加注意”“泫雅、炫胜,本该谨慎些。太失望了”等。

另外,Trouble Maker此前也曾因《没有明天》中大胆的表演而引发争议。

(图片=THE SHOW推特)

/数字媒体部

阅读韩文原文