2013-11-27

通往“生物强国韩国”之路,风险企业生态系统优先

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

如今,生物产业在韩国国内正逐步成为重要支柱。

20世纪80年代韩国集中投资半导体产业,其结果是如今得以享有三星集团和IT强国韩国这样的声誉。事实上,目前半导体占据整体市场60%以上,主导着全球市场。

全球生物产业市场规模是半导体市场的20倍以上,而且增长率也在逐步提高。韩国在全球生物产业市场中的占比目前仍停留在4%左右,与发达国家相比尚处于起步阶段。

近来在政府主导下,未来成长产业及新成长动力产业等相继获得指定,生物产业正蓬勃发展。不久前政府将食品药品安全厅升格为食品药品安全处,直属国务总理室,显示出扶持生物产业的强烈意志。此外,还通过生物产业的技术转让、出口、招商引资、产学研网络构建等举措,举办了各类促进技术产业化的会议、产业展览会、IR说明会等。

迄今为止,韩国国内制药企业为获取稳定收益,实际上更侧重销售仿制药而非投资新药开发。但数年前起,随着药价下调、根除回扣等举措,制药产业生态正在发生变化,不做新药开发甚至难以生存。所幸韩国人力资源丰富,若能按各阶段进行分工,并不吝提供制度化体系与支持,有望成为引领全球市场的生物强国。

大学应在理论与基础研究方面打好根基,风险企业则应承接这一成果,在候选物质筛选与优化上更加努力。同时制药企业应负责临床前后环节,通过各自分担风险,构建生态系统协调发展的框架。

为此,政府应不吝出台支持政策,使基础研究与候选物质筛选得以活跃展开。多数情况下,拥有技术实力但相较其他机构资金实力不足的风险企业承担着候选物质筛选领域,应从长期角度制定规划,使风险企业能够在生态系统中生存并发挥其作用。

今年7月入选跨部门全周期新药开发项目的机构中,YD生命科学与翰林大学产学合作团共同开发的"神经病理性疼痛治疗剂"可谓良好范例。翰林大学的基础研究基础设施与YD生命科学的风险企业技术实力相结合的全球新药开发项目,足以为迈向生物强国提供新的方向。

拥有技术实力的风险企业越多,就越能播下可望结果的种子。为实现全球新药开发,最终仍须进一步培育有技术实力的风险企业,并由政府及产学研持续为其自立营造土壤与生态。/数字媒体部

阅读韩文原文