2013-11-27 | 박준호

经合组织“养老金财政紧缩冲击全面显现… 亟需老年贫困对策”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经济合作与发展组织(OECD)警告发达国家及新兴国家养老金因财政紧缩而受到冲击,并建议进行制度改革以尽量减少老年贫困。作为现实的替代方案,OECD建议推动反向抵押贷款。

OECD在26日公开的分析34个成员国老年养老金问题的《2013年养老金概览》报告中指出,OECD的养老金支出占区域内财政的约五分之一,但由于紧缩,福利只能日益减少。相反,寿命延长、生育率下降导致劳动力减少,老年贫困风险只会加大。

报告称,到2050年大部分成员国预计将把退休年龄提高至67岁,而预期寿命到2060~2065年女性将增加5岁、男性增加4.5岁。这种情况下,65岁以后支付的养老金负担预计将增加约20%。

报告建议将推动反向抵押贷款作为现实解决方案之一。反向抵押贷款是指65岁以上老年人以持有住房作担保,从金融机构以养老金形式每月获得一定金额贷款的产品,当事人去世后金融机构接收担保住房的所有权。

报告具体提到,55岁及以上者的住房持有率平均为77%,大幅高于45岁及以下群体的60%,并强调若推动反向抵押贷款,以“推定租金”(imputed rent)概念计算实际收入将增加,可大幅减少老年贫困。

阅读韩文原文