“《洪吉童传》是许筠讽刺1610年前后混乱国政局势、并推出英雄式历史人物洪吉童,以鼓励身边庶出子弟所持有的近乎革命的构想的韩国版《水浒传》。”
延世大学名誉教授薛盛璟(见图)26日下午7时在首尔市教育厅永登浦终身学习馆举行的“韩国古典的秘密阅读”第二讲中,以《洪吉童传》为主题,讲述了当时的时代状况及作品诞生背后的故事。迄今为止关于洪吉童的研究认为,该作品是许筠依据1500年《朝鲜王朝实录》中“强盗洪吉童”的记载升华而成的小说。
他反问道:“看政府机关的样本文书,姓名栏大多写着‘洪吉童’,洪吉童可谓韩国人的代名词。这样的洪吉童果真是强盗吗?不真正了解洪吉童,怎能称得上是韩国人呢?”并继续讲授:“只有了解光海君时代的政治与历史背景,才能理解《洪吉童传》的文学意义。听完这次讲座,就会知道洪吉童是怎样的人物,在今天又具有怎样的意义。”薛教授介绍了研究韩国文学的主要学者所主张的真实人物洪吉童,并通过历史记载逐步解开线索。
本次讲座是首尔市教育厅与本报附属白翔经济研究院共同推进的古典人文学讲座“Goindol(古典人文学回归)”的一部分。继《洪吉童传》之后,薛教授还将以“以寓言编织的民众政治意识·别主簿传(12月3日)”“士大夫的梦与欲望·九云梦(12月10日)”等为主题继续授课。另外,12月17日板索里研究所所长蔡秀晶将开设可共同学习板索里的讲座。
在首尔市教育厅21家图书馆举行的本次Goindol讲座,除深入介绍韩国古典的“韩国古典的秘密阅读”之外,还开设了以韩国建筑、古地图、哲学、西方古典等为主题的丰富人文学讲座。讲座申请免费,具体项目可参考首尔市教育厅终身教育门户“everlearning(everlearning.sen.go.kr)”。/张善花 白翔经济研究院研究委员






