2013-11-26 | 조성진

为避开登记高管薪酬公开,提前提交事业报告书成风

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

资产规模不足2万亿韩元的企业今年异常提前提交第三季度报告。与往年大多在截止日提交季度报告不同,今年企业的动作明显加快。

原因何在?答案在于年薪5亿韩元以上登记高管的薪酬公开。由于公开个别高管薪酬的修订版Capital Markets Act自截止日29日起施行,企业希望在此之前提交报告,以躲开成为“高管年薪公开第一号”企业的“荣光”。

Seoul Economic Daily 26日通过韩国金融监督院电子信息披露系统确认,在第三季度报告提交截止前3天,已有165家公司提交报告,约占应提交企业(约1050家)的15.7%。考虑到第二季度截止前一天的提交比例为13.1%左右,提交速度明显加快。

季度报告须在季度结算后45天内提交。资产规模不足2万亿韩元且自今年起适用韩国采纳国际会计准则(IFRS)合并标准的企业,到明年为止可将报告提交截止日延长15天。但若本次第三季度报告延长15天,截止日将为29日,恰与登记高管薪酬公开的时点重合,这成为负担。因此,这些企业即便距截止日尚有充裕时间,也在加快提交季度报告。

一位企业相关人士表示:“高管薪酬公开义务自29日开始,因此若在此之前提交报告,就可将高管薪酬公开时点推迟到明年。”

实际上,当天提交报告的国顺堂就享受到了避免公开大股东、代表理事裴重浩年薪的“好处”。从国顺堂的报告看,裴代表与石永浩常务2名登记高管截至第三季度共获得8.45亿韩元薪酬,人均4.22亿韩元。考虑到企业大股东薪酬会高于常务,裴代表年薪估计超过5亿韩元。因此,“提前提交报告以阻止公开裴代表年薪”的说法颇具说服力。金融投资业界人士指出:“大股东和拿工资的常务会拿一样的薪酬吗?大股东年薪超过5亿韩元,为避免公开才提前交了报告。”

25日提交报告的不倒翁也是如此。不倒翁披露,会长咸英准、社长李康勋、专务朴在民、常务崔胜永等4名登记董事共获得19.55亿韩元薪酬,人均4.89亿韩元。会长和社长等人的薪酬预计同样超过5亿韩元,但通过提前提交报告避免了公开。

金融监督院相关人士表示:“通过在截止日前提交报告来规避个别高管薪酬公开义务,在法律上并不构成问题”,“若29日提交报告的企业未能切实履行公开义务,将采取适当措施。”

阅读韩文原文