2013-11-26 | 서정명

朴总统“通过选时工作岗位实现70%就业率”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴槿惠总统26日下午出席在首尔三成洞COEX举行的“2013年选时工作制岗位招聘博览会”,慰问求职者、就业者和企业人事负责人。为实现朴槿惠政府核心经济政策“就业率70%”的目标,她亲自走访现场,显示出推进政策落实的强烈意志。

朴总统当天还在现场与职业中断女性及求职者、企业家举行了市民会堂式座谈会,听取活跃选时工作制岗位的方案和企业面临的困难。

选时工作制岗位不同于面临低工资、就业不稳等问题的现有非正式兼职岗位,指的是根据个人生活方式弹性调整工作时间的正式岗位。

朴槿惠政府以营造女性不必经历职业中断、工作与家庭可以兼顾的基础为目标,一直将创造选时工作制岗位作为国政的主要课题加以推进。

由韩国雇佣劳动部、韩国企划财政部和女性家族部共同主办的本次招聘博览会有10大集团旗下82家公司参与,录用了1万名以上选时工作制岗位求职者。专门面向选时工作制岗位的招聘博览会举办尚属首次。

朴总统今年9月访问劳资政委员会时强调:“选时工作制岗位不是单纯地增加数量,而应成为像样的岗位”,“不能是替代现有岗位的方式,而要努力创造让女性不必经历职业中断也能有时间工作的岗位”。

此外,她在18日国会施政演说中也提到:“为改善现场的工作方式,将扩大对新设选时工作制岗位企业的支持。”

在以“工作与生活的幸福平衡,选时工作制岗位”为主题举行的当天招聘博览会上,朴总统在巡视主要企业的招聘面试后,还走访了为方便职业中断女性求职者而设置的儿童游戏室。

青瓦台一位相关人士解释称:“通过本次活动强调,在软产业、研发(R&D)和创造性想法日益重要的创造经济时代,像过去那样单纯地工作更长时间并非竞争力的核心,关键在于工作有多专注”,“这将成为转变对选时工作制岗位的负面认识、推动弹性工作制普及的契机”。

阅读韩文原文