2013-11-26 | 최수문

全力保障滑雪场安全

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着冬季比往年提前到来,滑雪场也提前开门,并全力投入安全工作。

韩国滑雪场经营协会26日表示,每年由政府机构(文化体育观光部、消防防灾厅、地方政府相关公务员、交通安全管理公团、电气安全公社、升降机安全公团等)对滑雪场实施联合安全检查,各滑雪场也在开展安全检查,努力营造更安全的滑雪环境。

韩国滑雪场经营协会特别计划于明年1月11日至12日在江原道洪川大明维瓦尔第公园开展安全事故预防宣传活动,旨在提升滑雪者的安全意识,推动安全滑雪文化的形成。

第一天将以艺人宣传大使为主力,举办安全事故预防的安全宣传演唱会及安全宣传活动;第二天各滑雪场巡逻队及滑雪爱好者共40余人将在雪道顶端展开安全宣传横幅并沿雪道滑降。

此外,2月16日至18日将在江原道旌善High1度假村举办韩国滑雪场经营协会杯业余滑雪比赛及滑雪指导员资格考试(教学Ⅱ),2月底将在江原道春川伊利希安江村举办滑雪救援员资格考试,全力推广正确的滑雪技术与滑雪文化。

协会表示,将持续努力为滑雪运动的健康发展作出贡献,让滑雪者能够在环境更好的滑雪场享受滑雪。

阅读韩文原文