2013-11-26 | 디지털미디어부

政府研究在彩票中引入“电子卡”方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府正在研究购买彩票时强制使用电子卡替代现金的方案。

这意味着乐透彩票、年金彩票等只能用录入本人身份信息的电子卡在一定金额范围内购买,预计可在很大程度上缓解投机性争议。

据26日韩国企划财政部彩票委员会事务处消息,企划财政部近期发布了“电子卡制度引入方案研究课题”招标。

电子卡制度是指使用赛马场、赌场等投机设施的人不再像现在一样使用现金,而必须先在录入个人身份信息的卡中充值,再在游戏场所兑换为筹码等使用的制度。

其宗旨在于防止使用者超出人均投注限额使用投机设施,并可自行查询购买记录,避免陷入赌博成瘾。

国务总理室下属投机产业统合监督委员会(投监委)在2008年发布的《第一次投机产业健全发展综合计划》中曾建议,除彩票和外国人赌场外的所有投机产业引入电子卡。目前正在运营仅本人可确认自身用卡次数、金额等的“防重复发放非实名卡”。

投监委正通过将于明年初公布的《第二次投机产业健全发展综合计划》推动在彩票领域引入电子卡制度,理由是彩票的投机性不亚于赌博。彩票在2011至2012年连续两年销售额超过销售限额。

但企划财政部目前持谨慎立场。

企划财政部相关人士解释称:“据了解投监委正在考虑在彩票领域引入电子卡制度”,“不过,有意见指出在全国彩票销售点安装和管理电子卡识别装置的经济性(B/C)不足,因此我们发布研究课题以分析引入电子卡的效果。”

电子卡制度目前被评价为抑制投机性的效果显著。去年8月全面引入电子卡制度的国民体育振兴公团东大门场外投注所,2013年与2012年同场次相比营业收入最多减少68.4%。

引入实绩不佳。截至3月,引入电子卡的行业仅限于赛马、Sports TOTO、赛艇的部分分点。

国会预算政策处公共机构评价科事业评价官补罗有成指出:“投机产业经营者担心身份暴露引发客户反弹、客流减少导致收入下降,因而推迟引入”,“投监委也没有强制推行电子卡制度的手段。”

另一方面,企划财政部彩票委员会为迎接2014年4月《彩票及彩票基金法》实施10周年,发布了“彩票制度中长期发展方案研究”课题,旨在分析彩票业务委托制度和彩票收益金分配问题等现行彩票制度的成效并寻找改进方向。

同时还在研究将截至2012年底为6211家的在线彩票销售点数量增至适当水平的方案,以及调整在线彩票销售点中收益达5000万韩元以上的高销售额彩票销售点手续费的方案。相关“我国彩票销售点适当规模、合理招募方案及适当手续费研究”课题将于明年初完成时公布。

/数字媒体部

阅读韩文原文