2013-11-25 | 곽경호

“心意感谢,财物谢绝”…釜山雇佣劳动厅退还投诉人财物

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“心意我收下了”

釜山地方雇佣劳动厅退还财物的件数逐年增加,清廉风气正在扩散。

釜山雇佣劳动厅劳动监督官职员A某于今年9月收到一件邮包。打开箱子后发现,里面有一封写着“感谢帮助我领到拖欠的工资”的信,并附有30万韩元的商品券。此前他多次以答谢之意提出请吃饭均被拒绝,于是申诉人B某将商品券寄了过来。

收到商品券的A某立即向“清廉举报中心”申报退还财物。数日后,B某从清廉举报中心收到致谢并取回了商品券。

如同A监督官的事例,截至今年,釜山雇佣劳动厅清廉举报中心共接到23名职员申报从申诉人处收到的财物,合计435万韩元。通过该中心退还财物的件数为2010年9件、2011年11件、2012年29件,逐年增加。为营造廉洁公职风气而设立的“清廉举报中心”正在发挥效果。

据悉,向该中心申报的财物大多是就业支援、劳动监督等与市民接触较多部门的职员被申诉人单方面留下的答谢之物。

釜山雇佣劳动厅厅长李泰熙表示:“清廉是公职人员的基本德行,今后将以清廉举报中心为中心,持续努力根除不正之风,尽最大努力使清廉风气在公职社会内部形成日常化。”

阅读韩文原文