2013-11-25 | 송대웅

广东制药推出改善便秘保健食品“广东Davian”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近日某节目中出现的一位银屑病患者的故事在网民中引发热议。银屑病患者崔龙载稍一活动,全身堆积的皮屑便会碎落,皮肤开裂,痛苦不堪。因患银屑病,找工作也不容易,他已在工地工作6年维持生计。

银屑病是典型的慢性皮肤疾病之一,皮肤上会出现银白色鳞屑或红色斑块。国内全体人口中约有1%~2%发病。

病因尚未完全查明,但已知是免疫细胞T细胞活性增强,分泌的免疫物质刺激皮肤角质细胞而引发。由于皮肤细胞快速生长,皮肤表面会层层堆积出类似头皮屑的皮屑。

此外,遗传因素、环境因素、药物、皮肤刺激、干燥、上呼吸道炎症、精神压力等也被视为引发或加重银屑病的因素。

银屑病有时会自行逐渐好转,反之也可能扩散至全身,因此须时刻留意。瘙痒程度相比湿疹等其他皮肤病较轻。最常出现在膝部和肘部,臀部或头皮也很常见。其次在手臂、腿、手、脚等部位也容易见到。

问题在于,相比银屑病本身的严重性,更难的是治疗。很多患者中途放弃治疗或放任不管,导致病情加重、症状更趋恶化。

韩医学认为银屑病的病因是“免疫系统异常”,因此治疗重点在于增强免疫。韩医学通过排出并阻断体内积累的毒素物质、解毒并增强免疫力来治疗银屑病并防止复发。

以韩医治疗难治性皮肤疾病的天心韩医院富川分院院长张镇平表示:“要治疗作为异常免疫反应结果的银屑病,必须同时进行纠正免疫系统紊乱的内治与阻断污染物质进入的外治”,“这两套治疗体系不仅能从根本上治疗银屑病,还能恢复整体健康状态,进而防止复发。”

内治采用解毒汤处方和深部温热注热治疗。外治以外用药物治疗、光线治疗、饮食生活改善指导为基础。

根据“四体质八型诊断”服用定制解毒汤,可使深部温热上升,从而排出体内毒素、增强免疫力。深部温热注热治疗有助于疏通郁滞的气血,promoting血液循环,并排出深藏于皮肤内的毒素。外用药物治疗和光线治疗可抑制炎症发生,促进皮肤再生。此外还并用刺激经穴以助人体自生力、纠正脏腑大小偏差的“针疗法”,以及祛除瘀血、疏通闭塞之气的“拔罐疗法”。

张镇平院长解释称:“若将皮肤疾病的病因视为‘免疫紊乱’,那么无法阻断外部毒素进入是因为肠道免疫体系受损”,“纠正这一点即可实现根本性的病因治疗。”他还强调:“五脏六腑的代谢功能恢复正常后,即使回到日常生活,银屑病也不易复发。”

阅读韩文原文