2013-11-24 | 이연선

明年内每100日元或跌破1000韩元…眼下无碍 长期抑制出口

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着日元贬值加速,韩元兑日元汇率的下行坡度愈发陡峭。有观点认为,照此下去,明年上半年每100日元兑1000韩元的关口将被击穿。目前韩国经常项目顺差不断刷新纪录、表现良好,但从长期看,日本企业借日元贬值蓄积竞争力、展开反击的可能性也不容忽视。

22日首尔外汇市场,截至下午3点,韩元兑日元汇率报每100日元1048.98韩元。这是自2008年9月12日(1033.16韩元)以来5年2个月的最低值。韩元兑日元汇率在2008年全球金融危机前仅为800多韩元水平,危机后一度飙升至1600多韩元,5年多后又逼近1000韩元。

有评价认为,近期韩元兑日元汇率的下跌已超出金融危机后的调整范畴。NH农协期货研究中心主任李镇雨表示:“已从金融危机后韩元兑日元涨幅的调整层面,转变为加速韩元兑日元下行趋势的态势”,“即使首尔通过干预阻止韩元兑美元汇率进一步下跌,但韩元兑日元汇率在日元兑美元汇率向上飙升的瞬间仍会走低。”

关注点在于速度。在预计美国明年上半年可能实施退出战略的背景下,日本第三季度国内生产总值(GDP)增速放缓、经济复苏不明显,追加投放流动性的可能性很大。日元兑美元汇率难免承受上行压力。而且若明年4月起日本上调消费税率,为促进经济复苏的追加措施将不可避免。似是意识到这一状况,21日日本银行行长黑田东彦也暗示将追加量化宽松。

对于正忙于刷新经常项目顺差纪录的韩国经济而言,这样的局面绝非好消息。

因为即便短期内韩元兑日元汇率下跌的副作用尚未显现,长期来看它必将侵蚀出口竞争力。金融研究院宏观国际金融研究室室长朴成旭预计:“不能排除明年每100日元跌破1000韩元的可能性”,“若日本企业利用日元贬值带来的余力展开新增投资,其影响将逐渐显现。”当然也有反对意见认为,既然已突破100,日元兑美元汇率上行的动能将减弱。

流入韩国的外国投资者资金变化无常也是令人担忧之处。一般而言,全球金融市场趋于不稳时,韩国出口企业会因汇率上升而在出口市场上反而提升价格竞争力。但如今出口企业在国内积累的美元数量却在压制韩元兑美元汇率的上限。友利金融经营研究所责任研究员宋庆熙指出:“若今后金融市场动荡之际韩元仍持续走强,汇率的经济调节功能将被削弱,在对外出口环境恶化时可能给国内出口带来更大打击。”若再加上大企业结构调整问题长期化,流入国内的外国资金反而可能威胁韩国经济。

朴室长指出:“汽车等部分产业已开始显现汇率影响”,“为防止美国缩减量化宽松带来的经济收缩,日本追加量化宽松的可能性很高,因此应做好全球金融市场波动加大的准备。”

阅读韩文原文