2013-11-24 | 이종혁

中国在并购市场超越日本,居亚洲第一

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计中国今年将在全球并购(M&A)市场上超越日本,位居亚洲第一。

路透社22日(当地时间)报道称:“根据汤森路透数据统计,今年以来中国对外国企业的并购规模达562亿美元,超过同期录得407亿美元的日本”,“虽然不及去年总额(621亿美元),但预计将登上亚洲第一。”花旗集团亚太地区并购部门负责人科林·班菲尔德预测称:“中国的金融机构对海外并购的信心比全球金融危机以来任何时候都更充足”,“预计会涌现更多并购。”

特别是随着中国消费市场快速成长,食品饮料、医疗保健等领域出现了许多大型交易。中国双汇控股以71亿美元收购全球最大肉类加工企业史密斯菲尔德食品便是代表性案例。此外,本月初中国建设银行以7.2亿美元收购巴西工业银行72%持股,金融业并购也十分活跃。过去作为中国代表性海外并购领域的电力与能源依然占据大部分,但比重为44.1%,低于5年前(52.3%)。班菲尔德表示:“民营企业及消费品领域并购呈激增趋势”,“预计今后市场将由医疗保健、高科技领域的民营企业并购而非国有企业主导。”

路透社还预计:“亚洲国家在全球并购中所占比重约为20%,仍大幅落后于美国、欧洲,但中国将主导增长势头并推高份额。”

阅读韩文原文