2013-11-24 | 김주현현대경제연구원장

[白想论坛] 需要有勇气的领导者

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

刚刚踏入发达国家门槛的韩国经济正在迅速老化。新企业没有像预期那样诞生,现有企业则日趋老龄化。经济界得不到新鲜血液的输入。据说人体大约由80万亿个细胞构成。成年人每天约有1000亿个新细胞生成,同时有相近数量的细胞消亡。据说人在20岁前后,消亡的细胞数量开始多于新生成的细胞数量。归根结底,人的老化就是从这时开始的。正如人通过不断的细胞分裂而成长,经济也通过众多企业的创业延续增长。

观察我国企业的创业活动,令人忧心先行。因为新生企业数量占全部经济活动经营者的比率——创业率正在日益下滑。外汇危机之后的1999年,企业创业活动十分活跃。这或许是危机中一度停滞的企业活动的反作用,但创业率达33%,新设经营者数量接近现有经营者的三分之一,达到顶峰。当然,这一时期的歇业率也达21%,但两者差距达12%,显示企业活动活跃。问题在此之后。创业率持续下滑,2011年降至20.2%,更严重的问题是歇业率上升至16.7%,两者差距仅为3.5%。这一表现甚至不及过去5年韩国经济5%的名义增长率,成为我国经济增长潜力下降的根本原因。

创造就业和国家能否持续增长,取决于企业。而支撑企业延续下去的是企业家的冒险精神。没有这一点,就无法在生死攸关的市场上持续竞争。如今韩国世界级的大企业并非仅靠政府支持或国民后援才得以成就。今后也是一样。只有武装着企业家精神的第二个、第三个郑周永、李秉喆出现,经济才可能持续增长。不久前,我见到了访问韩国的英国最成功的青年企业家、23岁的弗雷泽·多尔蒂。比多尔蒂更让人羡慕的是让这种创业成为可能的英国。正因为有把18岁年轻人的想法变成产品的工厂,有把这种产品与大企业产品并排陈列的大型超市,这才成为可能。不过,多尔蒂的事业也并非一路平坦。那是无数令人焦心的决策瞬间和无数不眠之夜换来的结果。然而,面对让二十岁的百万富翁成为可能的英国,首相戴维·卡梅伦却说还远远不够。11日在伦敦某晚宴上的演讲中,他高呼阻碍企业家冒险精神的英国文化正在阻碍经济增长。他说,只有形成让为赚钱而承担风险的企业获得支持、回报和祝贺的文化,英国才有未来。

我们的现实如何?这是一个做企业的人被一概当作罪人对待的世道。若要在这片土地上生存,企业家的冒险精神索性就该放弃。一旦失败,便倾家荡产,被打上信用不良者的烙印,终身背负红字。据现代经济研究院的调查,我国创业不振的核心原因有三。首先是社会对创业的负面认知。超过52%的人表示,如果自己的子女要创业会反对。其次是对失败后不容许重新站起来的制度环境感到恐惧,再加上缺乏系统化的创业支援制度,不知该如何着手。如果卡梅伦首相看到韩国这样的企业文化,会作出怎样的诊断,令人好奇。期待有一天我们也能出现有勇气高呼必须救活企业、必须有企业家冒险精神的领导者。

阅读韩文原文