2013-11-24 | 디지털미디어부

联合国气候变化谈判结束…无具体成果

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

出席第19届联合国气候变化框架公约(UNFCC)缔约方大会的成员国就继续讨论制定2020年之后新的气候变化体制达成一致,但在温室气体减排问题上,由于发达国家与发展中国家之间的拉锯,未能取得具体成果。

190多个成员国于23日(当地时间)在波兰华沙结束了为期两周的缔约方大会,并就将于2015年巴黎大会通过的新气候变化协定的路线图达成一致。

成员国一致同意为制定2020年到期的《京都议定书》之后的新气候变化协定作出“贡献(contributions)”。

此外还就筹措数十亿美元资金以遏制导致气候变化的无节制森林破坏达成一致。

为帮助因海水水位上升而面临威胁的岛国等,还决定构建“损失与损害(loss and damage)”机制(方法)。

但有评价认为,整个大会期间发达国家与发展中国家在遏制温室气体排放问题上分歧暴露,未能拿出实质性成果。

最初的协议文草案计划写入成员国在制定新气候变化协定过程中作出“承诺(commitments)”的内容,但由于主要温室气体排放国中国和印度反对,意义弱于承诺的“贡献”一词取而代之写入协议文。

另外,会议末期发达国家中出现了将把削减温室气体排放努力义务化的1992年联合国气候变化框架公约的适用对象从发达国家扩大到所有成员国的要求,但中国和印度明确表示反对,最终未果。

尤其是在2012至2020年温室气体减排方案上未能统一意见。

美国民间团体“忧思科学家联盟”的奥尔登·迈耶批评缔约方大会的结果称:“成员国未能确立用于评估各自提出方案的妥当性与公正性的程序和标准。”

/数字媒体部

阅读韩文原文