2013-11-22 | 조성진

[股票&故事] 首家网络证券公司'阿屋洋替店'

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1928年京城明治町“京城电话交易所”的营业情景

“摩西摩西~千石买入,成交!”

1928年4月18日。京城明治町一家股票中介店客户下单电话不断。与紧张的情形不同,中介店内部却意外安静。因为这家券商没有营业厅。奇特的是,这家中介店只通过电话接受客户委托。从85年前的这一天起,如同现今在线专营券商一样的电话交易所——儿玉两替店(兒玉兩替店)首次开始营业。

日本殖民统治时期蔡万植的小说《浊流》中描写的米豆场,大多是线下交易的场景。出现在米豆场或中介店的米豆客从“呼子”处获知行情后填写委托单。再把委托单交给中介店派出的市场代理人“场立”,随后在敲板员的信号下撮合成交,由记录员“高场”确定价格。

进入1920年代,随着电话机普及增加,出现了不亲自前往营业厅、而用电话下单的“大手”(大户)。随着地方电话委托数量增加、下单速度变得重要,有人把营业场所迁至交易所附近并开设“京城电话交易所”,此人是名叫儿玉德次(兒玉德次)的日本人。当时获得中介店许可的人,因朝鲜总督府的《公司令》大多为日本人,1920年京城股票现物交易所设立后证券热兴起,日本人申请开设中介店的数量骤增。恰逢《公司令》被废止,朝鲜人中也出现了开设中介店的人。1921年金润洙和金应龙在京城,1923年张最根和郑相浩在仁川分别开设了中介店。此时出生于日本鹿儿岛的儿玉德次也在京城本町的信浓崎大楼二层开设中介店,随后迁至交易所正前方的明治町二丁目(现忠武路2街),新开设了名为“儿玉两替店”的电话专营交易店。1929年出版的《朝鲜银行会社组合要录》记载,“儿玉两替店”是资本金2500元的合资公司。行业为“金融信托”,设立目的为“电话买卖金融及一般信托”,与“股票中介业”明确区分。此后在分秒必争的证券买卖中,电话的作用愈发重要。

严格意义上的在线股票交易始于1997年包含“允许券商电子通信方式受托”等内容的证券交易法修正案之后。随着PC和互联网普及、家庭交易系统(HTS)推广增加,股票投资人口也迅速增加。近来随着智能手机普及,移动交易系统(MTS)快速成长。从韩亚大投证券11月按委托渠道划分的交易金额数据看,智能手机应用“Smart Hana HT”在有价证券市场的交易占比为15.1%,KOSDAQ市场的交易占比达21.2%。这一比重预计将进一步上升。正如85年前蛛网般的电话线布满电线杆时出现了“电话专营券商”,如今随着智能手机普及增加,MTS正演进为最尖端的无线委托渠道。

阅读韩文原文