2013-11-22 | 윤유진인턴

[尹宥珍的时尚&潮流] (4)名牌羽绒服‘加拿大鹅与盟克’,功能也是名牌吗?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“想要一件羽绒服,但太贵了,打算打工挣钱买”、“朋友们都有,没有的话显得很奇怪”

去年,中学生和高中生之间曾掀起户外品牌“The North Face”热潮。对中学生和高中生而言价格昂贵,但在街上常能看到他们像穿团服一样穿着。取而代之的是家长们被压弯了脊梁。今年冬天,“压垮脊梁的商品”再次登场。这一次是“加拿大鹅+盟可睐”组合,比去年的“The North Face”更为强劲的对手。该词是海外品牌“Canada Goose”与“Moncler”的合成词,属高价高端品牌。

在韩国上市后,这一组合迅速口碑相传。其价格区间为100万韩元至200万韩元,但在冬季开始前的9月至10月,知名款式已全部售罄。它已成为并非“因为贵”而是“因为没货”才买不到的热门奢侈品牌。以“韩佳人羽绒服”闻名的“Canada Goose”和因李明博孙女穿着而引人注目的“Moncler”,原本是以富裕阶层为目标的高端品牌。但追求比普通羽绒服功能更好、更好看、更特别时尚的消费者,即便价格高昂也被这类高端羽绒服吸引。

其他户外品牌的羽绒服价格在30万至50万韩元区间,而这两个品牌则在100万韩元以上。那么,价格相差2倍以上,功能是否也相差2倍以上呢?The North Face产品“棱镜羽绒夹克”使用“鹅绒”作为填充物,充绒蓬松度为800。相反,Canada Goose产品“Expedition”使用“鸭绒”作为填充物,蓬松度为625。一般消费者不了解填充物和蓬松度的差异,被高价所迷惑而购买。

“鹅绒”使用鹅毛,“鸭绒”使用鸭毛作为填充物。鹅毛相比鸭毛空气层更多、绒毛结团程度更低,因而保暖性更高。此外,用于判断压缩后回弹能力的蓬松度数值越高,含有的空气越多、保暖性越出色。特别是蓬松度在700以上即被视为高端级羽绒服。

人们理所当然地认为所有产品都是“鹅绒”的高端羽绒服品牌,其填充物其实依产品价格区间而异。实际上,“Canada Goose”的“鹅绒”羽绒服中,只有价格高达180万韩元左右的部分高端产品线才使用鹅毛,单价较低的羽绒服则是使用鸭毛作填充物的“鸭绒”。

而且“鹅绒”的品质因鹅毛产地不同而差异很大。以鹅的绒毛制成的“鹅绒”,以天气寒冷的北欧产、其中匈牙利产、西伯利亚、波兰产最为昂贵。因为寒冷地区的鹅为维持体温而自身防御能力更为发达。也就是说,即便同为欧洲产,按国别产地成本也各不相同。

高端羽绒服“Canada Goose”使用加拿大产鹅毛,蓬松度为700至850,含绒量为85%至90%。

相比之下,韩国户外品牌Nepa的产品“Forte”是使用蓬松度800以上匈牙利产鹅毛作填充物的“鹅绒”产品,价格在20万至30万韩元区间。“加拿大产”鹅绒与最高蓬松度达1000、含绒量90%至95%的波兰、匈牙利产绒相比,难免存在差距。

羽绒服正从保暖性、功能性转而被视为时尚商品。如果并非只想要像昂贵奢侈品那样的收藏价值与特殊感,是否也应关注功能上的特别之处呢?今年冬天,比起名品羽绒服,名品消费者才是潮流。(图片=Canada Goose、Moncler官网)

阅读韩文原文