2013-11-22 | 디지털미디어부

[特许经营诉讼研究所金善镇律师]怀疑他人使用近似商标时,特许经营总部可对仿冒商标提出异议申请

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在总部向加盟店提供并管理经营所需系统与专业技术、加盟店为此支付一定对价的特许加盟行业中,学到总部的经营诀窍后独自开展连锁业务、成为竞争对手的案例并不少见。

不久前,一位因与特许加盟总部发生矛盾而改用相似商标继续经营的加盟店主被判无罪。事情是这样的:接手京畿道一家特许加盟餐厅“PhoMai越南米线”的A某,此后与特许加盟业务运营权人公司产生矛盾,遂将盘子图案上标有PhoMai的商标改为“PhoWay”,并将其用于招牌、餐巾纸、楼内公告板、告示等处。

A某以这种方式继续经营后,总部以违反商标法为由对其提起控告。但水原地方法院刑事第9独任审判部表示:“即使商标之间存在相似部分,若整体来看可以避免混淆,也不能认定为近似商标”,并判其无罪。

法院解释称:“将A某使用的PhoWay与已注册商标PhoMai相比较,英文与韩文在外观上存在差异,发音也不同,因此不存在引起混淆之虞,不能视为近似。”

不过,法院认定A某连原有品牌的盘子图案也使用得相似,属于违反商标法,判处罚金200万韩元。

◇以不正当目的使用相同或近似商标即构成“模仿商标”

如上述案例,以相似氛围的装修、商品和商标使消费者产生混淆从而获利的加盟店主不在少数。国民律师事务所金善振律师建议:“如果怀疑加盟店主在脱离特许加盟关系后仍使用相似商标,总部可以就模仿商标提出异议申请。”

此时若要提出模仿商标异议申请,必须明确、具体地证明自身商标的知名度、他人申请商标抄袭自身商标的情形等。一般而言,“商标”是指生产、加工、证明或销售商品者为将自己的商品与他人的商品相区别而使用的记号、文字、图形、立体形状、色彩、全息图、动作或其组合。

金善振律师解释:“因此,申请商标注册者若以申请时为准,以不正当目的使用与被认定为特定人商标的被模仿对象商标(在先注册商标)相同或近似的商标,即构成商标法上不予注册的‘模仿商标’。”

◇以是否可能被误认为同一企业制造或销售的商品来判断商品是否近似

此外,要构成商标法侵权罪,即使标识相同或近似,使用该标识的指定商品也必须相同或近似。金善振律师强调:“商品是否近似,以在相比较的商品上使用相同或近似商标时,是否存在被误认为同一企业制造或销售的商品之虞为标准进行判断。”

金善振律师还补充称:“若使用的营业标识会使消费者误认为是既有企业的营业标识,即便不构成商标权侵害,也属于营业标识侵害,可依《不正当竞争防止法》受到处罚。”

《不正当竞争防止法》所规定的不正当竞争行为,是指使用与国内广为知晓的他人姓名、商号、商标、商品容器、包装及其他表示他人商品的标识相同或近似的标识,并销售、散发或进口、出口使用了上述标识的商品,从而与他人商品产生混淆的行为。

金善振律师作为特许加盟事业法专业律师,在特许加盟事业法领域构建了差异化的专业空间,并以丰富经验在各类纠纷情形中提出契合委托人特殊情况的解决方案,以擅长个性化定制法律服务而广为人知。

/数字媒体部

阅读韩文原文