2013-11-21 | 지민구

“应通过放宽监管构建亲企业环境”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

专家指出,朴槿惠政府经济振兴政策的成败取决于“放宽企业监管”。要让陷入低增长泥潭的韩国经济复苏,必须废除各类监管,营造有利于经商的环境。

作为中坚企业培育领域主题发言人出席的韩国中坚企业学会会长表正浩主张:“为解决创造优质就业岗位、克服低增长格局、振兴地方经济等韩国经济面临的课题,必须积极培育中坚企业。”

表会长强调,放宽监管是培育中坚企业的具体方案。他表示:“要促进中坚企业成长,重点应放在消除成长障碍因素上,而不是提供支持”,“在研发税额抵扣及家业继承税等方面,有必要给予中坚企业破格的优待。”

作为讨论者出席的韩国中坚企业联合会常务副会长全贤哲也强调:“中坚企业一旦从中小企业‘毕业’,税制与监管等各种负担随之加重,因此应制定内容为减轻这些负担的‘中坚企业法’。”

就投资振兴政策作主题发言的韩国经济研究院首席研究委员李炳基主张,为激活企业的国内投资,构建亲企业环境十分重要,即应果断废除妨碍企业投资的各类监管。他强调:“应大幅削减企业监管总量,并提高留存监管的质量”,“现在有必要引入无法证明监管目的与手段就予以废除的‘监管断头台制度’。”李研究委员还提出了振兴投资的其他政策方案:▦下调法人税、继承赠与税 ▦承认现有循环持股 ▦服务业监管改革 ▦放宽外商投资监管。作为综合讨论者出席的Seoul Economic Daily副社长兼白想经济研究院院长朴时龙指出:“近来趁经济民主化氛围,甚至出现了populism式的监管动向,正在削弱企业的投资意愿。”他表示:“考虑到优质企业庞大的现金资产等因素,若消除监管等若干障碍,企业投资被激活的可能性很高”,“有必要尽快清除为获取新增长点而面临的投资壁垒。”

阅读韩文原文