2013-11-21 | 윤경환

中小企业厅明年青年创业投资预算增加50%以上

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将明年青年创业相关预算较今年增加50%以上。

中小企业厅21日表示,用于明年大学内创业基础设施建设及资金支持等的预算已定为1670亿韩元,比今年增加51.7%。

首先,支持大学内创业社团活动和创业教育等的“创业学院”项目预算从去年的69亿5000万韩元增至100亿韩元,增幅42.9%。创业社团项目对象也从现有400个扩大到1000个。创业教育支持大学从30所扩大到50所,支持方式也从讲座形式改编为包含指导、咨询等的打包形式。

此外,对创业先导大学的支持预算也从今年的402亿韩元增至明年的508亿韩元。明年将追加选定5所大学,使大学数量增至23所,并扩大用于提供创业空间、试制品制作等的创业据点机构。计划在创业先导大学内新设创业特长生发掘、创业学科、创业休学制等有利于创业的学制。

应用与内容领域的创业支持预算从今年的75亿韩元增至明年的102亿韩元。计划将在大学等开展应用程序专业教育、开发及创业支持的“应用创作场”从22处扩大到30处,并新设规模达1000亿韩元的“青年专用创业基金”。

中小企业厅一位相关人士表示:“这反映了近来青年创业从‘沉重且困难’向‘简单且有趣’、从以‘制造业’为中心向以‘知识创业’为中心转变的趋势”,“激活青年创业将有助于实现‘以就业为中心的创造经济’。”他还说明:“对青年创业的财政支持方向也将从‘贷款’转向以‘投资’为中心。”

阅读韩文原文