2013-11-21 | 디지털미디어부

明年物价涨幅预计高于今年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计明年消费者物价涨幅将进一步扩大。

21日国际金融中心近期统计的十余家投资银行(IB)消费者物价预测值平均为今年1.3%,明年则升至2.4%。

国际金融中心有关人士表示:“多数投资银行在预测物价时已考虑了电费上调等因素。”

分机构看,野村将明年消费者物价涨幅预测为2.6%,美国银行(BOA)为2.8%,相对更高。

对此,野村首席经济学家权英善在报告中预测:“对韩国经济通货紧缩的担忧属过度反应”,“消费者物价即将触底回升,明年第四季度将升至3%左右。”

这一预测的依据是,今年低物价的原因——免费保育扩大等福利政策带来的物价下行效应明年将消失,且通胀预期心理持续处于高位。

福利政策带来的物价下行效应,自3月满3~4岁保育费支援对象由原先收入后70%扩大至全部阶层以来,达到0.36个百分点。

韩国国内主要机构也认为,物价涨势将随明年下半年推进而扩大。

预测明年上涨2.5%的韩国银行,其预测值为上半年2.0%、下半年2.9%。

这意味着进入明年下半年,韩国银行将不得不上调目前为2.5%的基准利率。

据韩国银行分析,剔除福利政策等特殊因素以及农产品和油价后的核心通胀目前约为2%。

金中秀行长14日表示:“消费者物价随时间推移有向核心物价收敛的倾向,通胀预期心理接近3%的水平。”

韩国国内主要研究机构对明年消费者物价的预测值也集中在2%中段,现代经济研究院、金融研究院各为2.4%,LG经济研究院为2.5%。

/数字媒体部

阅读韩文原文