2013-11-20 | 서민우

明年出口:半导体、机械晴……造船、钢铁阴

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国主力产业中,半导体∙机械明年出口前景乐观,而造船∙钢铁则较为黯淡。明年经济增长率预计为3.7%。

产业研究院20日发布的《2014年经济∙产业展望》指出,明年出口向好的行业为一般机械(8.5%)、汽车(6.7%)、信息通信设备(7.1%)、半导体(6.8%)、家电(5.5%)、纺织(5.8%)、石油化工(5.4%)等。显示器出口业绩也将从今年的-6.9%改善为明年增长3.0%。相反,钢铁与造船明年出口业绩预计分别减少0.1%和0.4%,降幅收窄但低迷仍将持续。

信息技术(IT)制造业群方面,增幅虽放缓,但预计将受益于世界杯∙冬奥会特需以及智能设备∙LTE市场增长等效应。

机械产业群方面,在造船低迷的情况下,一般机械、汽车出口预计表现尚可。材料产业群中,石油化工∙纺织有所增长,但因钢铁低迷,增长将停留在3%左右。

研究院通过2014年产业展望气象图预测,汽车出口为晴,内需∙生产为阴;半导体的内需∙生产∙出口∙进口均为晴。

石油化工∙纺织∙家电出口为晴,一般机械内需标注为非常晴朗。造船与钢铁出口则为非常阴沉。

产业研究院预计,明年韩国国内生产总值(GDP)增长率将达到3.7%左右。

这与韩国开发研究院(KDI)∙国际货币基金组织(IMF)的预测值(3.7%)相近,略低于经济合作与发展组织(OECD)∙韩国银行的3.8%。

民间消费方面,家庭负债负担为制约因素,但随着收入上升,预计增长3%出头。设备投资以IT制造业为中心呈现较为活跃的复苏势头,预计增长5%中段。出口明年预计增长6.7%左右。

阅读韩文原文