2013-11-20 | 성시종

[CEO in 市场]现代工业社长姜贤锡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“计划将通过KOSDAQ上市筹集的约200亿韩元公开发行资金全额投入新工厂建设等,以打造尖端生产线。”

现代工业社长姜贤锡(见照片)20日在首尔汝矣岛举行的记者恳谈会上,强调汽车内饰材料产业的趋势变化与重要性,并公布了KOSDAQ上市后开拓市场的蓝图。

现代工业是过去45年间与现代汽车集团共同成长的韩国历史最悠久的零部件企业。在汽车座椅垫、扶手、头枕等汽车内饰材料领域,凭借韩国最高水平的技术实力与经验,引领汽车内饰材料产业。

以此技术竞争力为基础,现代工业在汽车座椅垫与扶手市场占据寡占地位,尤其扶手应用于现代汽车所产车辆的87%,市场占有率具压倒性优势。

姜社长表示:“在结构封闭的汽车零部件产业中,这样的市场地位形成了非常高的进入门槛”,“与现代汽车稳定的合作关系也如实体现在营业收入上。”

事实上,现代工业去年按合并口径实现营业收入1072亿韩元,首次突破1000亿韩元。今年上半年实现营业收入799亿韩元,超过去年全年营业收入的70%,延续增长势头。

此外,现代工业通过产品组合多元化维持稳定的营业收入增长。从初期以座椅垫为主的产品供应,发展到开发扶手、头枕等多种汽车内饰产品并向整车企业供货。尤其各产品营业收入各占30%,将单一营业收入结构带来的风险降至最低。随着营业收入快速增长,现代工业正计划扩大生产设施并迁移工厂。

姜社长说明:“大部分客户位于蔚山北部,而现代工业的工厂位于南部,物流效率大幅下降”,“正谋求利用公开发行资金将工厂迁往蔚山北部,同时推进生产设施尖端化与产能扩大。”

此外,现代工业虽尚未具体化,但也有在中国扩建生产工厂的计划。现代工业呈现高速增长的背景,很大程度上源于在成长为全球最大汽车市场的中国车市取得的成功。

2004年设立的现代工业100%全资子公司“北京现代工业”,受益于主要客户北京现代在中国市场占有率的提升,2010年至2012年录得年均59.8%的营业收入增长率,延续爆发式增长。

姜社长表示:“设立初期只向北京现代供应扶手,自2012年开始供应座椅垫后营业收入激增”,“盈利能力也很高,2012年以337亿韩元营业收入实现46亿韩元营业利润,营业利润率超过10%。”

他接着说明:“与现代汽车一样,我们也向北京现代稳定供应座椅垫和扶手等主力产品,因此若北京现代的车辆产量增加,现代工业的营业收入增速将进一步提高。”

同时,现代工业计划今后以KOSDAQ上市为跳板,进军汽车以外的零部件材料业务,利用现有汽车材料业务的技术实力开创新的收益来源。姜社长补充说:“长期目标是超越汽车内饰材料,进军盈利能力更高的零部件材料业务,实现持续增长。”

现代工业将于25日起进行为期两天的认购,并于11月4日登陆KOSDAQ市场。公开发行价格区间为6500~7500韩元,发行股数包含旧股出售40万股,共约300万股。

阅读韩文原文