2013-11-20 | 김광수

产业创新运动3.0向公共机构扩散

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大韩商工会议所20日在首尔JW万豪酒店与韩国产业通商资源部及12家公共机构共同举办了“公共机构‘产业革新运动3.0(3.0运动)’参与签约仪式”。

3.0运动是将以大企业与一级合作企业为中心的共同成长扩大至二级以下合作企业,支持工艺、经营、生产技术等企业整体创新的新型共同成长范式。大韩商工会议所今年6月在11家主要大企业集团、主要经济团体、产业部等政府机构参与下启动该运动,15家中坚企业也于9月签订推进协议,该运动正在整个产业界扩散。

此次参与签约的12家公共机构计划从明年起至2017年的5年间投入150.2亿韩元,支持859家中小企业。计划实现推进方式多样化,并结合公共机构业务领域的特殊性开展定制化创新活动。

公共机构将按机构自主选择推进方式开展创新活动,包括▦出资共同成长投资财源(中部发电等5家机构)▦通过外部委托推进自主项目(韩水原等6家机构)▦利用内部专家(燃气安全公社)等。

考虑到能源、资源等相关业务领域的特殊性,还将重点支持设备安全、资源开发等领域,或以才能捐赠形式参与,对已参与3.0运动的企业提供安全设备诊断及改善支持。对参与企业的海外开拓、认证取得、参加展会等,也将根据机构能力提供联动支持。

产业部室长李官燮表示:“公共机构的参与将加速3.0运动的扩散,成为扩大基础的催化剂”,并叮嘱“希望今后公共机构通过对参与中小企业的尽心指导与支持,最大化创新成果,并持续强化成果共享制扩散、货款支付监控系统建设等其他共同成长活动。”

签约公共机构代表们也回应表示,今后将通过积极的项目运营,为营造共生的产业生态系统作出贡献。

阅读韩文原文