2013-11-19 | 김홍길

江南区“不知道是我们的责任”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

先把责任推给首尔地方航空厅,事后才称"根本不知道有这项业务"

直升机撞楼事故发生时,首尔三成洞I'PARK公寓的航空障碍灯处于熄灭状态,而首尔江南区厅甚至不知道自己应负责管理这些障碍灯,等于长期放任这项业务不管。

此外,江南区厅最初还推脱称I'PARK航空障碍灯的管理责任在首尔地方航空厅,在航空厅援引相关规定强烈反驳后,立即改口承认了管理责任。

江南区厅19日上午在新闻稿中主张,"位于京畿城南首尔机场标点15公里以内的三成洞I'PARK航空障碍灯,管理责任在韩国国土交通部和首尔地方航空厅"。I'PARK与首尔机场之间的距离为11公里。

但首尔地方航空厅强烈反驳称,"首尔机场属军用设施,依据军事基地及军事设施保护法,本就不属于航空法的适用对象"。其解释是,航空法所指的机场中,距事故发生地I'PARK最近的是金浦机场,而金浦机场标点与I'PARK相距15公里以上,因此I'PARK航空障碍灯的监管主体是地方自治团体。

面对航空厅援引相关规定的强烈反驳,江南区厅事后承认失误,称"不知道首尔机场适用军事基地及军事设施保护法"。由此确认,江南区厅对包括I'PARK在内的辖区内高层建筑航空障碍灯的管理业务根本没有开展。

另一方面,韩国国土交通部决定于20日召集5家持有直升机的国家机关和30余家企业,召开紧急安全对策会议。会上将检查运营直升机的国家机关和民营企业的安全管理实况,并传达部长徐承焕的嘱托事项。

同时,国土部为强化需求持续增长的航空休闲领域的安全管理,还计划与大韩民国航空会及其下属8个团体召开会议,讨论休闲航空安全强化方案。

阅读韩文原文