2013-11-19 | 이수민

作为SFDF获奖设计师深感荣幸

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第一毛织19日表示,已选定设计师崔有敦(图右)和许焕(图左)为第9届三星时尚设计基金(SFDF)获奖者。

始于2005年的SFDF是一项旨在提升韩国时尚地位、赞助在世界舞台上受到关注的韩国新锐时装设计师的项目。此前曾赞助郑旭准、Doori Chung、Richard Chai、林尚娥、Steve J&Yoni P等人,帮助他们成长为世界级设计师。

本届两位获奖设计师均为主修男装的女装设计师,主要在英国伦敦活动。她们作为在海外时尚界获得创意认可的新锐设计师而获得好评。其中崔有敦连续三届获奖。第一毛织解释称,她连续获奖体现了SFDF并非一次性发放赞助金,而是持续赞助获奖者成长为世界级设计师的设立宗旨。

崔有敦运用男装高级剪裁技术呈现独特设计,获得美国时尚杂志《Vogue》主编安娜·温图尔的好评。毕业于汉阳大学服装学系、并在英国皇家艺术学院取得男装硕士学位的许焕,其特点是融合过去与现在的创意设计。在今年春夏系列中,他被英国版《Vogue》编辑评为值得关注的新锐设计师。

许焕当天在座谈会上表示:“被选为SFDF获奖者对设计师而言是一种荣誉”,“主修时尚的韩国学生实力非常出众,如果企业的支持足够充分,就能诞生世界级设计师。”崔有敦也表示:“在韩国时尚界受到全球关注之际,设计师获得企业赞助进军海外是非常积极的事。”

阅读韩文原文