2013-11-19 | 맹준호

洛杉矶·东京20日…广州21日车展开幕…现代起亚汽车大举投放战略车型

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

起亚汽车“K9(美国名K900)” 现代汽车“名图” 现代汽车卡车“Xcient” 现代汽车“途胜ix氢燃料电池车” 起亚汽车“福瑞迪改款” 现代汽车客车“Universe” 作为主要汽车市场及生产国的美国、中国、日本将同时举办大型车展。在预计将展现全球汽车产业最新趋势之际,现代、起亚汽车也计划投入契合各市场的战略车型以吸引参观者。

据汽车业界19日消息,2013洛杉矶(LA)国际车展将于20日(当地时间)在美国洛杉矶会展中心随媒体日活动开幕。同日,日本东京台场国际展览中心将开启第43届东京国际车展。一天后的21日,中国广州进出口展馆将举行第11届广州国际车展。

在几乎同时举行的三大车展中,现代、起亚汽车最为重视的是洛杉矶车展。因为起亚汽车的大型轿车“K9(美国名K900)”将在美国首次公开。起亚汽车怀着必须在全球大型车销量最好的美国市场投放“K9”、挽回在韩国失利的紧迫感,准备此次出展。

现代汽车将在洛杉矶车展上首次于美国公开未来型环保车“途胜ix氢燃料电池车”。该车是现代汽车在全球率先具备量产体系的氢燃料电池车,公司计划通过此次展出展现其环保车未来愿景。

现代、起亚汽车在广州车展上推介的最重要车型是现代汽车的中国专用车型“名图(英文名Mistra)”。该车尺寸介于紧凑级“伊兰特(中国名朗动)”与“索纳塔”之间,是专为中国市场开发的新车。考虑到中国消费者不论级别都偏好更大车型的口味,该车利用紧凑级平台打造出与中型车相当的尺寸。

起亚汽车将在中国首次公开“福瑞迪Coupe涡轮”、“福瑞迪改款”以及“K5改款”。福瑞迪在韩国随“K3”上市而停产,但在中国仍然畅销,因此中国消费者对此次涡轮车型和改款车型关注度很高。

现代、起亚汽车相关人士表示:“计划从年底起在中国市场销售名图”,“中国是各类车型都能均衡畅销的市场,因此对名图的期待更大”。

在东京车展上,现代、起亚汽车仅出展现代汽车的大型卡车“Xcient”和高级客车“Universe”。由于日本汽车市场对进口车排他性较强,现代汽车此前已退出乘用车业务。

另一方面,会长郑梦九与副会长郑义宣均不参加此次三大车展。现代汽车副会长郑义宣曾在2011年洛杉矶车展上亲自发布“雅尊(美国名Azera)”。

阅读韩文原文