2013-11-19 | 이원욱인턴

Galerie Elle年末慈善展“Artist=Artist”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

位于首尔驿三洞的Gallery Elle将于12月21日至30日举办年末慈善展“Artist=Artist”展。

“Artist=Artist”展由韩国人气作家及在职艺术家(姜浩成、尹恩静、柳甲奎、金龙元、金润洙、尹多美、崔正贤、林道亨)与克服身体不便而从事创作的作者(千在允、李圭在、徐恩静、金贤佑、李周亨、张贤佑、金熙珠、姜瑞妍)共同策划并参与。

此外,本次展览是韩国咖啡连锁食品品牌Urban Table与世界知名彩色铅笔品牌辉柏嘉赞助的年末展览的一部分,将以共同享受并表达真正艺术为基础举办。

特别是希望通过此次年末慈善展,再次向大众彰显在绘画中人人平等、可以共融的社会意义,并借此为重新唤起社会对残障儿童的认识提供契机。

继去年之后,Urban Table今年也作为Gallery Elle年末慈善展的正式赞助商,在开幕活动中提供各类餐饮,同时也将以观众身份参与。

Urban Table代表柳汉锡表示:“通过年末项目,任何观众都可以参与,我认为这将成为把梦想成为画家的朋友们的作品及其内心世界与大众沟通的慈善展。”

另一家正式赞助商、世界知名书写品牌辉柏嘉代表李凤基表示:“通过展览共同分享感谢与喜悦,我认为这是宣传机会较少的发育障碍朋友们才能的良好机会。”辉柏嘉决定向梦想成为画家的发育障碍儿童提供高级彩色铅笔套装和素描本等。

本次展览共有约20人参与,计划展出约40件作品和约60件素描小品。此外,部分收益将捐赠给残障儿童及相关团体,使活动更具意义。

咨询:Gallery Elle 02-790-2138

阅读韩文原文