2013-11-18 | 박민영

超越朴世莉的朴仁妃 书写韩国高尔夫新历史

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

女子高尔夫世界排名第一的朴仁妃(25岁,KB金融集团)终于做到了。朴仁妃成为首位在美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛中确定获得相当于最有价值球员(MVP)的"年度最佳球员"奖的韩国选手。

朴仁妃在18日(以下为韩国时间)于墨西哥瓜达拉哈拉乡村俱乐部(标准杆72杆、6626码)结束的LPGA巡回赛洛雷娜·奥查亚邀请赛中,四轮合计低于标准杆11杆、总成绩277杆,单独位列第四。年度最佳球员积分榜第二的苏珊·彼德森(挪威)仅并列第五(低于标准杆10杆),因此无论本周举行的本赛季最后一站比赛成绩如何,朴仁妃都已确定获奖。当日的冠军奖杯由莱克西·汤普森(18岁,美国,低于标准杆16杆)捧得。

◇最佳赛季……改写韩国高尔夫历史=1998年朴世莉(36岁,KDB金融集团)之后正式进军LPGA巡回赛的韩国选手多次夺得奖金王、新人王、维尔奖杯(平均杆数第一)等,但始终与年度最佳球员奖无缘。年度最佳球员是根据各站赛事成绩计分、授予积分最高选手的奖项。由于必须有众多冠军和稳定的表现,该奖被视为LPGA巡回赛主要奖项中价值最高的。

今年朴仁妃度过了极为耀眼的赛季。6场胜利中有3场来自大满贯赛事。她从本赛季首场大满贯纳比斯科锦标赛开始,接连征服LPGA锦标赛和美国女子公开赛,虽未实现职业巡回赛史上首个自然年大满贯(一个赛季夺得4场大满贯冠军),但吸引了全球高尔夫球迷的爆发性关注。在年度最佳球员积分上,朴仁妃(297分)下半赛季受到彼德森(258分)的猛烈追击,但当日以稳定的竞技表现锁定奖项。本赛季最后一站CME集团冠军赛的冠军积分为30分,已无法被逆转。

◇兼具韧性与稳定性的"强大女帝"=朴仁妃登顶年度最佳球员的原动力是坚韧的意志力和技术上的稳定性。

朴仁妃2008年在大满贯赛事(美国女子公开赛)取得生涯首胜后,四年多未能再添胜绩。曾一度低迷到考虑是否放弃高尔夫,重新站起来并不容易。重新崛起的她表示:"我一直享受挑战,所以总是期待下一场比赛。"

虽不华丽但在任何情况下都能同样重复的稳定挥杆,以及源自稳固姿态和天赋手感的"电脑推杆",是所有选手都要警惕的女帝武器。

◇本周总决赛冲击多项桂冠=朴仁妃将在22日开幕的本赛季总决赛中挑战连续两年奖金王。累计239万3000美元的朴仁妃正受到第二位彼德森(228万4000美元)的追赶,差距不到11万美元。尤其本站赛事冠军奖金高达70万美元,不容乐观。平均杆数排名第三的朴仁妃(69.90杆)要想超越该项目第一的斯泰西·刘易斯(美国,69.48杆)和第二的彼德森(69.59杆)、连续两年登顶,必须以较大杆数优势夺冠。曾获年度最佳球员、奖金、平均杆数三冠王的选手有安妮卡·索伦斯坦(5次)、卡丽·韦布、奥查亚(以上各3次)以及2011年的曾雅妮(中国台湾)等。

阅读韩文原文