2013-11-18 | 심희정

收录诗人河相旭短诗的焕新版《TIME》

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KT&G 18日表示,将对“TIME”三款产品进行改版,加入以“共鸣诗人”闻名的河相旭的短诗。

改版产品为“Timeless Time”“Timeless Time Mid”“Humming Time”,在包装正反面配置了诗人河相旭的短诗,增添趣味。他的诗集《首尔市》被超过10万名读者收藏,近来通过社交网络在30多岁上班族中人气颇高。

“Timeless Time”和“Timeless Time Mid”在白色底色上分别搭配金色与银色,增添高级感。KT&G方面说明,“Humming Time”通过水绿色的几何图案表现清凉爽快的口感。

TIME是自2000年6月上市至今销量超过477亿支的畅销产品。

KT&G组长朴成植表示:“为向消费者传达TIME‘都市中舒适休憩’的概念,加入了充满机智的诗句”,“期待以此次改版为契机,消费者对产品的偏好度进一步提升。”改版后的三款“TIME”口味与焦油含量与原产品相同,价格也与原来一样,每包2300韩元。

阅读韩文原文